Колоритный тембр, украсивший киногероев и кинозлодеев Джона Гудмана, Алека Болдуина и Джеймса Гандольфини, достался пожилому угрюмому вдовцу, чьё одинокое времяпрепровождение внезапно для него оживляется.
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «Вторая жизнь Уве»
En man som heter Ove
Уве - пожилой въедливый ворчун, достающий соседей вечными придирками. Он впадает в ярость при виде брошенного не туда мусора или неправильно припаркованной машины. И кроет на чем свет стоит легкомысленную семейку новосёлов, в которой папаша и гвоздя вбить не способен. Зато Уве умеет всё. В доме и в гараже у него всегда идеальный порядок. Как и в мыслях. Вот только жизнь давно перестала иметь для него смысл.
6главных ролей
3второстепенных ролей
2016русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
У соседки Уве, иммигрантки из Ирана - интонации Пеппер Поттс (Гвинет Пэлтроу) во 2 и 3 фазах киновселенной Marvel, Линды Карделлини в оскароносной «Зелёной книге» и Джорданы Спиро в «Улице страха».
Коренной швед и супруг Парване, вместе с ней ставший соседом Уве, озвучен артистом, который позднее отметится дубляжом Росса Линча из «Леденящих душу приключений Сабрины» и Логана Лермана из «Ширли».
Голос миссис Хадсон (Уна Стаббс) из телесериала «Шерлок» 2010-х годов, Энн Дауд из «Призрачной красоты» и Джуди Денч из «Гордости и предубеждения» (2005) заполучила жена бывшего друга Уве, прикованного к креслу после инсульта.
Келвина Харрисона в «Ассистенте звезды», Уильяма Моусли в «Средневековье», Генри Голдинга в «Бросок кобры: Снейк Айз» и молодого главного героя, рабочего железнодорожного депо, объединяет голос Александра.
Школьную учительницу, в которую влюбляется Уве, озвучивала актриса, чьи интонации принадлежат киногероиням Дженнифер Энистон и Рене Зеллвегер. Кроме того, под руководством Людмилы был выполнен дубляж данного фильма!
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажУве в детстве
→
Русский голосФёдор Шувалов
ПерсонажРун
→
Русский голосБорис Шувалов
ПерсонажАдриан
→
Русский голосВладимир Антипов
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Мой ужасный сосед
Необыкновенная история на Рождество
Хан Соло: Звёздные войны. Истории
Эддингтон
Комментарии (0)