Фильм
Веном: Последний танец (2024) — Актеры русского дубляжа
Веном: Последний танец, 2024
Venom: The Last Dance
Фантастика, боевик, ужасы
Страна: США, Великобритания, Канада
О фильме
Приспособившись к совместному существованию, Эдди и Веном стали друзьями и вместе сражаются со злодеями. Но теперь за Эдди охотятся военные, а за Веномом — его инопланетные сородичи, угрожающие всему живому.
Зайдите в наш телеграм бот и получите
16 упражнений для развития голоса
16 упражнений для развития голоса
Кто озвучил фильм Веном: Последний танец на русском
Эдди Брок / Веном (Том Харди)
—
Иван Савоськин
Экс-журналиста, породнившегося с симбиотом, озвучил замечательный чтец аудиокниг. Его низкий тембр звучал из уст Джошуа Джексона в «Каратэ-пацане: Легендах», Дэвида Харбора в «Гран туризмо» и Кортни Б. Вэнса в «Лило и Стиче».
Теодора Пейн (Джуно Темпл)
—
Динара Урбисинова
Актриса лермонтовской сцены подарила свой голос учёной, которая не может смириться со смертью брата от удара молнии, а также - Нани (Сидни Адудонг) в «Лило и Стиче» (2025) и Матанги в анимационном блокбастере «Моана 2».
Рекс Стрикленд (Чиветель Эджиофор)
—
Илья Шилкин
Коллега Динары по театральным подмосткам ранее дублировал драматические картины «Там, где раки поют» (Харрис Дикинсон) и «Мой ужасный сосед» (Мануэль Рульфо). В этом же фильме его персонаж - командир, намеренный заполучить Венома.
Патрик Маллиган (Стивен Грэм)
—
Виталий Давыдов
Интонации бывшего полицейского детектива, заразившегося симбиотом, ранее были замечены в картинах «Экзорцист Ватикана» (Рассел Кроу) и «Призраки в Венеции» (Кеннет Брана). Про Хью Джекмана в костюме Росомахи тоже забывать не стоит!
Мартин Мун (Рис Иванс)
—
Георгий Даниелянц
Под руководством Георгия говорят персонажи не только этого кинокомикса, но и 7-9 эпизодов «Звёздных войн», культовых «Бёрдмэна» и «Зверополиса». Сам же он взял на себя роль хиппи, любителя паранормальных явлений.
Нова Мун (Аланна Юбак)
—
Ольга Бобрик
Актриса ТЮЗа им. Сац снабдила своим голосом не только супругу Мартина, но и Келли Райлли в вышеупомянутых «Призраках в Венеции». Кроме того, она является режиссёром дубляжа ряда фильмов последних лет, среди которых - экшн «Плохие парни до конца».
Миссис Чен (Пегги Лу)
—
Татьяна Костюченко
Как и Ольга, Татьяна блистает в театре юного зрителя. Её интонации принадлежат как хозяйке мини-маркета, тесно подружившейся с Эдди и Веномом, так и Фиби Уоллер-Бридж в пятой части «Индианы Джонса» и Оливии Колман в «Супругах Роуз».
Сэди (Кларк Бако)
—
Карина Кудекова
Голос Карины запомнился зрителям по Гвен Стейси в мультблокбастере «Человек-паук: Паутина вселенных» и Джулии Гарнер в кинокомиксе «Фантастическая четвёрка: Первые шаги». Очередная героиня актрисы - научная сотрудница.
Налл (Энди Серкис)
—
Сергей Уфимцев
Заточённый в тюрьму создатель симбиотов приобрёл тембр артиста с богатой фильмографией, в которую входит картина «Мустафа Шокай». А в индийской спортивной драме «Мэри Ком» он дублировал непальского коллегу Сунила Тхапу.
Второстепенные персонажи
Эхо Мун —
Ярослава Бобрик
Бармен —
Никита Коньшин
Джим (охранник) —
Шах-Мурат Ордабаев
Дональд (охранник) —
Артур Кизилов
Дополнительные голоса: Дмитрий Бугаков, Темирлан Ахметов, Евгений Сорокин, Дмитрий Агальцов, Алексей Фицнер, Николай Гиль, Динара Телемисова, Карина Толемис, Анна Ким




Комментарии (0)