Кто озвучил фильм Средневековье (2022) на русском?

Средневековье, 2022

Medieval

Биография, история, военный, драма

Страна: Чехия

О фильме

Священная Римская империя погружается в кровавый хаос, пока претенденты сражаются за опустевший трон. Отважный лидер наёмников по имени Ян нехотя соглашается на коварный ход в политической игре: похитить невесту влиятельного вельможи, чтобы преградить ему путь к власти. Но неожиданно Ян начинает испытывать чувства к заложнице и, чтобы освободить её, бросает вызов целой армии, стоящей на страже порочной аристократии. Он понимает, что теперь судьба империи, как, впрочем, и его любви, — не в руках королей, а только в его руках. И в этой битве Ян пойдёт до конца.

Кто озвучил фильм Средневековье на русском

Ян Жижка (Бен Фостер) — Даниил Эльдаров

У рыцаря-наёмника и будущего лидера гуситской армии - голос популярного актёра, который в 2017 году уже говорил за Бена Фостера - в французской комедии «Вечно молодой». А среди его «любимцев» - Крис Эванс и Зак Эфрон.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Лорд Бореш (Майкл Кейн) — Никита Прозоровский

Главный советник короля Вацлава IV получил тембр артиста, кому выпадала честь лицезреть работы Роберта Де Ниро и Бена Кингсли. Майкл Кейн, в свою очередь, им был прежде дублирован в «Престиже» Кристофера Нолана.

Йиндржих III (Тиль Швайгер) — Денис Некрасов

Самому богатому лорду, возглавляющему Панский союз, достались интонации киногероев Джонни Ноксвилла, Хью Бонневилля, Гая Пирса, Дуэйна Джонсона (дилогия «Джуманджи») и многих-многих других.

Катерина (Софи Лоу) — Екатерина Бранд

Невесту Йиндржиха и дочку влиятельного венгерского дворянина было доверено озвучивать актрисе театра «Модернъ». В числе её недавних работ у микрофона - роль Софии Али в «Индийских каникулах».

Сигизмунд (Мэттью Гуд) — Александр Матвеев

Поклонники телесериала «Острые козырьки» непременно узнают интонации Джона Шелби (Джо Коул) у правителя Священной Римской империи, брата Вацлава IV.

Торак (Роланд Мюллер) — Денис Беспалый

Наёмник Сигизмунда, под чьим началом когда-то тренировался Ян, озвучен актёром, своим голосом связанным с Расселом Кроу, Брюсом Уиллисом, Дензелом Вашингтоном и Бобби Каннавале.

Ярослав (Уильям Моусли) — Александр Лучинин

Ранее тембр Александра звучал из уст Уильяма Моусли в фэнтези «Рассказы Русалочки» (2018). Здесь оба молодых артиста встали на роль младшего брата Яна Жижки.

А также - Ульрих, Ян Гус