Кто озвучил фильм Сирано (2021) на русском?

Сирано, 2021

Cyrano

Мюзикл, драма, мелодрама

Страна: США, Великобритания, Канада

О фильме

Сирано де Бержерак — человек, опередивший свое время — одинаково искусен в словесных и фехтовальных поединках. Убеждённый в том, что изъяны внешности делают его недостойным любви преданной подруги, блистательной Роксаны, он не рискует открыть ей свои чувства, а Роксана, тем временем, влюбляется с первого взгляда в Кристиана.

Кто озвучил фильм Сирано на русском

Сирано де Бержерак (Питер Динклэйдж) — Сергей Чихачёв

Сергей дублирует Питера Динклейджа в четвёртом по счёту фильме. Прежде данную актёрскую связку зритель слышал в картинах «Большой Босс», «Аферистка» и «Три билборда».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Роксана (Хэйли Беннетт) — Евгения Ваган

Талантливая выпускница Щепкинского училища, говорившая за Риту Ору в трилогии «Пятьдесят оттенков», дублировала возлюбленную Сирано.

Кристиан де Невильет (Келвин Харрисон-младший) — Александр Лучинин

Поступивший в полк молодой гасконец дублирован артистом, который уже знает Келвина Харрисона по его роли в фильме «Ассистент звезды».

Де Гиш (Бен Мендельсон) — Вадим Медведев

Бен Мендельсон также говорил голосом Вадима в роли Талоса из киновселенной Marvel. Здесь оба актёра предстали в образе могущественного графа.

Ле Бре (Башир Салахуддин) — Геннадий Новиков

За 2021 год Геннадий дублировал множество суперзвёзд - от Майкла Рукера до Джоша Бролина. Здесь ему была доверена роль друга Сирано.

Мари (Моника Долан) — Ирина Савина

Служанка Роксаны, в свою очередь, приобрела интонации легенд мирового кинематографа (Энн-Маргрет, Эмма Томпсон и др.), а также персонажей не менее легендарных «Симпсонов».