Кто озвучил «Ограбление по-аризонски»

ПерсонажПродавец ножейДжим Камингс Русский голосКонстантин ПанченкоАктёр дубляжа

Услышать актёра, вызванного на роль коммивояжёра, можно услышать в картине «Виктор Франкенштейн» (Каллум Тёрнер) и в сериале «Ход королевы» (Гарри Меллинг). А за Джима Камингса он прежде говорил в «Анонимном приглашении».

ПерсонажБоРичард Брейк Русский голосИгорь МосюкАктёр дубляжа

Характерный артист театра и кино обладает таким же характерным голосом. Помимо грабителя банков, его приобрели Кларк Грегг в «500 днях лета», Себастьян Роше в «Сигналах спасения» и Александр Сиддиг в телесериале «Падшие».

ПерсонажТрэвисНиколас Логан Русский голосВалерий ЧеботаевАктёр дубляжа

Тембр выпускника Могилёвского колледжа искусств и СПбГАТИ, звучавший из уст Адама Болдуина в культовом сериале «Светлячок» и Чина Ха в «Дороге в тысячу ли», достался брату Бо, действующему в тандеме с ним.

ПерсонажШарлоттаДжоселин Донахью Русский голосВиктория СлуцкаяАктёр дубляжа

Виктория, в числе запоминающихся ролей которой - Гвен Стейси (Эмма Стоун) в «Новом Человеке-пауке» и Руби Спаркс (Зои Казан) в одноимённой мелодраме, озвучила официантку в местной закусочной, где остановился продавец.

ПерсонажЧарлиМайкл Эбботт-мл. Русский голосАндрей ЛёвинАктёр дубляжа

Шерифу округа Юма и по совместительству супругу Шарлотты достался яркий тембр Пола Дано в «Нефти» и «Руби Спаркс», Джея Барушеля в «Ученике чародея» и Иккинга во вселенной «Как приручить дракона».

ПерсонажВернонФэйзон Лав Русский голосРоман НикитинАктёр дубляжа

Артист музыкального театра «Рок-опера» мастерски владеет голосом не только на сцене - так, в нашумевшем «Доме дракона» им говорит Гаррольд Вестерлинг в исполнении Грэма Мактавиша, а в этом фильме - заправщик и хозяин мотеля.

ПерсонажРобертДжин Джонс Русский голосЮрий КрасиковАктёр дубляжа

Добрососедский старик из Техаса прибыл в закусочную вместе с супругой. Вставший на эту роль актёр, режиссёр постановок и педагог мастерски озвучил Тома Холландера в трёх его воплощениях из «King's Man: Начало».

ПерсонажМайлзРайан Мэссон Русский голосИгорь УшаковАктёр дубляжа

Киномана, вдохновлённого приключениями Бонни и Клайда, дублировал ученик Ирины Кирилловны Ласкари, работающий в Большом театре кукол. Среди других его знаковых работ - Али Фазал в «Смерти на Ниле».

ПерсонажСибилСьерра Маккормик Русский голосПолина АвдеенкоАктёр дубляжа

В послужном списке Полины - более 100 озвученных фильмов и мультфильмов - от «Матери против андроидов» и «Меток тьмы» до «Тары Дункан» и «Атаки титанов». Здесь же её героиня - девушка Майлза и его сообщница.