Фильм
Мастер тай-цзи (2013) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2014 году
Мастер тай-цзи, 2013
Man of Tai Chi
Боевик
Страна: США, Китай, Гонконг
О фильме
Пекин. Амбициозный юноша Чен Лин Ху по кличке Тигр подрабатывает курьером, но после работы он превращается в звезду боевых искусств, постепенно оттачивая свои навыки и следуя традициям тай-цзи.
Скрываясь от гонконгской полиции, Донака Марк попадает в столичный мегаполис, где царит неразбериха и хаос, и открывает там подпольный бойцовский клуб. Подыскивая новую звезду, Донака пытается приманить Тигра обещанием лёгкого заработка.
Зайдите в наш телеграм бот и получите
16 упражнений для развития голоса
16 упражнений для развития голоса
Кто озвучил фильм Мастер тай-цзи на русском
Чен Лин Ху (Тайгер Чэнь)
—
Иван Калинин
Молодой и перспективный мастер боевых искусств озвучен тем же актёром, который говорил и за Джареда Лето в «Морбиусе», и за Бена Уишоу в двух фильмах бондианы («Спектр» и «Не время умирать»).
Донака Марк (Киану Ривз)
—
Анатолий Белый
Прежде популярный артист театра и кино дублировал Киану Ривза в двух картинах - «Хардбол» и «Любовь по правилам и без». В этом же фильме его герой - организатор боёв в подпольном клубе, намеренный использовать Чен Лина в своих целях.
Сюн Дзинг Си (Карен Мок)
—
Ирина Киреева
Нотки офицера гонконгской полиции, идущего по пятам Донаки, неоднократно звучали из уст таких голливудских суперзвёзд, как Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс и Аннабелль Уоллис.
Мастер Янг (Юй Хай)
—
Пётр Тобилевич
Учителя Чен Лина было доверено дублировать опытному актёру, имевшему дело с такими легендами мирового кино, как Дональд Сазерленд, Стивен Лэнг, Удо Кир и Жан-Луи Трентиньян.
Цин Ша (Е Цин)
—
Лина Иванова
Тембр Эммы Уотсон из поттерианы и нескольких других картин, а также Шейлин Вудли в «Дивергентах» и «Сноудене», заработала девушка Чен Лина, работающая консультантом в службе городского планирования.
Вонг (Саймон Ям)
—
Вадим Медведев
Суперинтендант полиции и начальник Сюн Дзинг говорит голосом актёра театра и кино, в 2016 году утверждённого на Персиваля Грейвса (Колин Фаррелл) в фильме «Фантастические твари и где они обитают».




Комментарии (0)