Кто озвучил «Крик 6»

ПерсонажСэм КарпентерМелисса Баррера Русский голосОльга ВербицкаяАктёр дубляжа

Актриса, диктор и преподаватель из Риги была приглашена на дубляж одной из выживших после событий в Вудсборо. Её тембр также принадлежит Марго Робби в «Вавилоне», Энн Хэтэуэй во «Времени Армагеддона» и многим другим суперзвёздам.

ПерсонажТара КарпентерДженна Ортега Русский голосАйгуль ШамсутдиноваАктёр дубляжа

Уроженец Ташкента и талантливая актриса рижских спектаклей озвучивает сводную сестру Сэм, мечтающую о спокойной жизни. Айгуль дублировала Софию Лиллис в «Подземельях и драконах», а сейчас активно занята в закадровом озвучивании.

ПерсонажЧед Микс-МартинМэйсон Гудинг Русский голосЕвгений РавдинАктёр дубляжа

Будучи радиоведущим спортивных передач, Евгений обладает звучным голосом, который замечен и в большом кино. Кроме кавалера Тары, он говорил за Пола Дано в «Фабельманах» и Мэтта Меллу в сериале «Сенна».

ПерсонажМинди Микс-МартинДжасмин Савой Браун Русский голосМарика ШмукстеАктёр дубляжа

В свою очередь, сестре-близнецу Чеда достались нотки актрисы Рижского русского театра им. М. Чехова, обучившейся мастерству у Павла Хомского в ГИТИСе. Её также можно увидеть в психологической драме «Плакать нельзя».

ПерсонажГейл УэзэрсКортни Кокс Русский голосТатьяна ЧерковскаяАктёр дубляжа

Долгие годы Татьяна блистала в Рижском ТЮЗе, дублировала мультфильмы, основала арт-платформу Stadia и даже мелькнула в фильме «Юморист». В этот же раз ей доверено озвучить ведущую ток-шоу, пережившую множество серий убийств.

ПерсонажКирби РидХейден Панеттьер Русский голосЛариса ПономаренкоАктёр дубляжа

До переезда в Ригу Лариса была известна благодаря таким телевизионным сериалам, как «Полиция Хоккайдо», «Бегущая от любви» и «Агенты справедливости». В этом фильме она работает в новом качестве, дублируя агента ФБР.

ПерсонажКуинн БэйлиЛиана Либерато Русский голосДана ЩербинаАктёр дубляжа

Дана выступает в постановках молодёжного театра «Общество свободных актёров», но её талант не ограничен сценой - например, её тембр принадлежит не только соседке Сэм и Тары по комнате, но и Ноэми Мерлан в нашумевшем фильме «Тар».

ПерсонажУэйн БэйлиДермот Малруни Русский голосМихаил КарасиковАктёр дубляжа

Опытнейший артист кукольного театра (и по совместительству лучший друг Тофика) подарил свои незабываемые интонации и детективу, и Марку Райлэнсу в «Костюме», и Рэйфу Файнсу в «Прощённом», и Хью Бонневиллю в «Аббатстве Даунтон 2».

ПерсонажИтан ЛэндриДжек Чемпион Русский голосНикита ОсиповАктёр дубляжа

Голос ещё одного молодого актёра чеховской сцены тоже стал частью фильма «Прощённый» - там он озвучил Калеба Лэндри Джонса. В этом ужастике он заговорил за нового знакомого Чеда из университета «Блэкмор».

ПерсонажДэнни БрэкеттДжош Сегарра Русский голосЕвгений ЧеркесАктёр дубляжа

Евгений входит в плеяду воспитанников Олега Табакова из Школы-студии МХАТ и тоже служит в Рижском русском театре. Работая за кадром, он звучал как за тайного парня Сэм, так и за Спайка Джонса в вышеупомянутом «Вавилоне».

ПерсонажАника КойокоДевин Некода Русский голосАнастасия ЛёвинаАктёр дубляжа

А Анастасия познавала актёрство у другого мастера - Константина Райкина. Успев сняться в сериалах «Тест на беременность» и «Ухожу красиво», она также стала участвовать в рижских постановках и заодно озвучила подругу Минди.

ПерсонажДжейсон КарвиТони Револори Русский голосАлександр МаликовАктёр дубляжа

Александр состоит в труппе театра им. М. Чехова уже почти 20 лет. Помимо студента кинофакультета, он дублировал Дэна Фоглера в сериале «Эрик» и Хью Дэнси во втором полнометражном «Аббатстве Даунтон».

ПерсонажЛора КрейнСамара Уивинг Русский голосЮлия МещеряковаАктёр дубляжа

За плечами Юлии - десятки кукольных спектаклей в Риге и Санкт-Петербурге. Выступая в столице Латвии, она также снабдила голосом профессора киноведения, Дэйзи Хэд в «Подземельях и драконах» и Алисию Джонстон в «Чемпионах».

ПерсонажКристофер СтоунГенри Черни Русский голосГерман СкучАктёр дубляжа

Герман принимал участие в закадровом озвучивании самых разнообразных фильмов. В полноценном дубляже его характерный тембр заполучили Уиллем Дефо из «Внутри», Хью Куарши из «Книжного клуба» и психотерапевт Сэм.