Кто озвучил фильм Казнить нельзя помиловать (2026) на русском?

Казнить нельзя помиловать, 2026

Mercy

Фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Страна: США

О фильме

Ближайшее будущее, Лос-Анджелес. Полицейский Крис Рэйвен задержан по обвинению в убийстве своей жены. В течение 90 минут Крис должен доказать свою невиновность продвинутому искусственному интеллекту, который выступает в роли судьи и палача.

Кто озвучил фильм Казнить нельзя помиловать на русском

Крис Рэйвен (Крис Пратт) — Григорий Лайков

Одним из первых актёров, дублированных музыкантом из Беларуси на русский язык, стал именно Крис Пратт - в третьей части «Мира Юрского периода». Спустя почти 4 года он озвучивает его вновь, уже в образе полицейского, представшего перед судом.

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Судья Мэддокс (Ребекка Фергюсон) — Валентина Варлашина

Актрисе, говорившей за Аишу Утгард в «Герой-рационал перестраивает королевство», Эрзу Скарлет в «Хвосте феи» и Каори Ямасаки в «Нашей семидневной войне», отведена роль председателя суда - искусственного интеллекта.

Жак Диалло (Кали Рейс) — Катя Хейфец

Несколько лет Екатерина выступала в нижегородском театре, затем снялась в сериале «Тонкие материи», а ныне её тембр стал частью громких картин. Она была вызвана на дубляж напарницы Криса, намеренной разобраться в его деле.

Рэй Вейл (Кеннет Чой) — Георгий Вардиашвили

Интонации тбилисского диктора тоже были связаны с немалым числом звёзд - как с Робертом Дауни-мл. в «Оппенгеймере», так и с Хоакином Фениксом во втором «Джокере». А здесь он - в роли погибшего сослуживца Криса.