Кто озвучил фильм Капитан Марвел 2 (2023) на русском?

Капитан Марвел 2, 2023

The Marvels

Фантастика, боевик, приключения

Страна: США

Проекты вселенной:

Человек-муравей и Оса: Квантомания

Стражи Галактики. Часть 3

Капитан Марвел 2

Дэдпул и Росомаха

Капитан Америка: Новый мир

Громовержцы*

О фильме

Расследуя возникновение аномалии точки перехода, Кэрол Дэнверс и Моника Рамбо независимо друг от друга одновременно касаются её и тем самым спутывают свои силы с Камалой Хан. Теперь девушки меняются местами, когда кто-нибудь из них использует сверхспособности. А в это время предводительница кри с помощью одного из Квантовых наручей (точно такого же, какой достался Камале по наследству) пытается спасти свою планету от гибели, воруя ресурсы у других планет. Чтобы не допустить хаос, Кэрол, Монике и восторженной от грядущего приключения Камале предстоит научиться работать в команде.

Кто озвучил фильм Капитан Марвел 2 на русском

Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел (Бри Ларсон) — Мария Иващенко

Потомственная актриса, получившая славу благодаря озвучке Майли Сайрус в диснеевском ситкоме «Ханна Монтана», переняла роль бывшего пилота со сверхчеловеческой силой, исследующую новую угрозу.

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Моника Рамбо (Тейона Паррис) — Лилия Касаткина

На роль астронавта, дочери подруги Кэрол, встала яркая актриса, чей послужной список включает в себя Эмбер Люмен в мультфильме «Элементарно», Джейми Лоусон в «Бегущем человеке» и Мариану Тревиньо в «Моём ужасном соседе».

Камала Хан / Мисс Марвел (Иман Веллани) — Карина Кудекова

Карина, в свою очередь, запомнилась зрителям по дубляжу Гвен Стейси в мультипликационном блокбастере «Человек-паук: Паутина вселенных». Её новая героиня - подросток из Джерси-Сити, восхищающаяся Кэрол.

Дар-Бенн (Зави Эштон) — Динара Урбисинова

Коллега Карины по сцене подарила свой голос воительнице крии с молотом Обвинителя, а также - Нани (Сидни Адудонг) в «Лило и Стиче» (2025) и Матанги в не менее нашумевшем анимационном блокбастере «Моана 2».

Ник Фьюри (Сэмюэл Л. Джексон) — Иван Савоськин

Экс-директора «Щ.И.Т.а» озвучил замечательный чтец аудиокниг. Его тембр звучал из уст Джошуа Джексона в «Каратэ-пацане: Легендах», Дэвида Харбора в «Гран туризмо» и Уилла Смита в «Плохих парнях до конца».

Муниба Хан (Зенобия Шрофф) — Ольга Коржева

Опытнейшая актриса ТЮЗа им. Сац была вызвана на роль добросердечной матери Камалы. Её характерный тембр звучит из уст Урсулы (Мелисса Маккарти) в «Русалочке» и Эми Хилл в вышеупомянутом «Лило и Стиче» (2025).

Юсуф Хан (Мохан Капур) — Евгений Жуманов

Теряющегося в понимании происходящего отца Камалы дублировал Заслуженный деятель Казахстана, воплотивший плеяду образов на сцене, в кадре и за кадром, а заодно побывавший ведущим знаменитого игрового телешоу!

Дро'дж (Гэри Льюис) — Виталий Давыдов

Интонации императора скруллов ранее были замечены в картинах «Экзорцист Ватикана» (Рассел Кроу) и «Призраки в Венеции» (Кеннет Брана). Про Хью Джекмана в костюме Росомахи тоже забывать не стоит!

А также - Хэнк Маккой / Зверь

Талия (Лейла Фарзад) — Камила Ермекова

Карине была поручена озвучка учёной из организации «С.А.Б.Л.Я», преданно работающей на Ника Фьюри. В фантастическом фильме «Создатель» актриса подарила свой голос Джемме Чан, а в третьих «Стражах» - Мантис.

Даг (Абрахам Попула) — Илья Шилкин

Ещё один актёр лермонтовской сцены ранее дублировал драматические картины «Там, где раки поют» (Харрис Дикинсон) и «Мой ужасный сосед» (Мануэль Рульфо). В этом же фильме он говорит за напарника Талии.

Валькирия (Тесса Томпсон) — Татьяна Костюченко

Татьяна Александровна также блистает в ТЮЗе. Её интонации принадлежат как правительнице Нового Асгарда, так и Фиби Уоллер-Бридж в пятой части «Индианы Джонса» и Оливии Колман в «Супругах Роуз».

Принц Ян (Пак Со Джун) — Жанибек Сейдахметов

Правитель планеты Алдана, жители которой общаются исключительно песенным языком, поёт и говорит лирическим тенором алматинского исполнителя, входящего в коллектив Mezzo.