Фильм
Хала (2019) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2021 году
Хала, 2019
Hala
Драма
Страна: США
О фильме
17-летняя Хала пытается совместить жизнь обычного подростка из пригорода с традиционным мусульманским воспитанием. Однажды Хала узнаёт секрет, который грозит разрушить её семью.
Кто озвучил фильм Хала на русском
Хала Масуд (Джеральдин Вишванатан)
—
Элиза Мартиросова
Элиза занимается дублированием зарубежных проектов с юного возраста; яркий пример - Ивана Бакеро в «Лабиринте фавна». В данном же фильме её нотки звучат из уст молодой мусульманки, которая идёт против устоев семьи.
Мистер Лоуренс (Гэбриел Луна)
—
Илья Хвостиков
Преподаватель английского приобрёл голос Шайи Лабафа из первых трёх частей «Трансформеров», Тейлора Лотнера из «сумеречной» саги, Мартина Фримана из фэнтези-трилогии «Хоббит» и многих других.
Джесс (Джек Килмер)
—
Антон Колесников
Актёр театра им. Ермоловой, чьи узнаваемые интонации заполучили Мойзес Ариас, Дэйн ДеХаан и Диппер Пайнс в мультсериале «Гравити Фолз», был вызван на роль тайного возлюбленного Халы.
Захид Масуд (Азад Кхан)
—
Иван Калинин
Строгий отец Халы, скрывающий нечто от своей семьи, озвучен тем же актёром, который говорил и за Джареда Лето в «Морбиусе», и за Бена Уишоу в двух фильмах бондианы («Спектр» и «Не время умирать»).
Шэннон Тейлор (Анна Кламски)
—
Алёна Созинова
Коллегу Захида по работе дублировала актриса, в послужном списке которой - Трисс Меригольд (Анна Шаффер) в «Ведьмаке» 2019 года и титульные персонажи мультсериалов «Вселенная Стивена» и «Кармен Сандиего».
Второстепенные персонажи
Эрам Масуд —
Лина Иванова
Мелани, Джой —
Василиса Эльдарова
Директор школы —
Татьяна Шитова
Эван —
Александр Скиданов
Махмуд, Фотограф —
Анатолий Нокс
Араш —
Илья Сланевский
Хина, Люси —
Дина Бобылёва
Саша —
Анастасия Жаркова
Ханна —
Полина Ртищева




Комментарии (0)