Кто озвучил «Франкенштейн»

ПерсонажВиктор ФранкенштейнОскар Айзек Русский голосАндрей ДомнинАктёр дубляжа

Несколько лет Андрей выступал на сцене театра Стаса Намина, а сейчас его тембр звучит из уст плеяды знаменитостей (например, Адам Сэндлер во втором «Счастливчике Гилморе»). Его новый персонаж - гениальный, но высокомерный хирург.

ПерсонажСуществоДжейкоб Элорди Русский голосКирилл СафоновАктёр дубляжа

Тембр актёра, долгое время известного по детективам и мелодрамам, заполучило творение Виктора, обладающее огромной силой и способного регенерировать. А раньше - Джейсон Стэйтем во второй части «Мег» и Стэнли Туччи в «Электрическом штате».

ПерсонажУильям ФранкенштейнФеликс Каммерер Русский голосАндрей ЕжовАктёр дубляжа

Андрей, который также опыт музыкальных постановок, озвучивает младшего брата Виктора, любимчика в его небольшой семье. Ранее им был дублирован Райан Рейнольдс в семейной картине «Воображаемые друзья».

ПерсонажЭлизабет ХарландерМиа Гот Русский голосВероника ДворецкаяАктёр дубляжа

Актриса, дублировавшая невесту Уильяма, к которой Виктор испытывает чувства, в прошлом году подарила свои интонации Холли Берри в «Союзе», Авроре Перрино в «Каосе», Тейлор Пейдж в новом «Полицейском из Беверли-Хиллз» и не только.

ПерсонажГенрих ХарландерКристоф Вальц Русский голосАлексей КалиничевАктёр дубляжа

Прежде Алексей был известен как артист и ведущий из Казани. Но в данной картине он действует как актёр дубляжа - и ему достался образ дяди Элизабет, богатого производителя оружия. В том же 2024 году его тембр приобрёл Педро Паскаль во втором «Гладиаторе».

ПерсонажЛеопольд ФранкенштейнЧарльз Дэнс Русский голосГригорий ЗельцерАктёр дубляжа

Актёр театра и кино, режиссёр и художник, создатель экспериментальных постановок, снабдил интонациями известного врача, деспотичного отца Виктора. А во втором сезоне нашумевшего шоу «Уэнсдей» - Барри Дорта (Стив Бушеми).

ПерсонажКапитан АндерсонЛарс Миккельсен Русский голосМирослав ЗильбербрандАктёр дубляжа

У Мирослава - богатая на разнохарактерные образы карьера в театре-студии «Ешъ» в Ашдоде, а также озвучка культового мультсериала «Удивительный мир Гамбола». Его новый герой - капитан датского корабля, подобравший Виктора.

ПерсонажСлепой старикДэвид Брэдли Русский голосБорис РепетурАктёр дубляжа

В послужном списке Бориса Ароновича - сотни игр, а также ведение популярной телепередачи о них. На сей раз он дублирует пожилого слепца, которому создание Виктора тайно оказывает поддержку. Другой известный фильм с его голосом - «13-й район».