Фильм
Бессмертная гвардия (2020) — Актеры русского дубляжа

Бессмертная гвардия, 2020
The Old Guard
Фэнтези, боевик
Страна: США
О фильме
На протяжении веков отряд бессмертных воинов из разных эпох сражается со злом во имя человечества, и в современном мире им приходится скрывать свою сущность с особой тщательностью. Их предводительница Энди соглашается освободить очередных заложников, но отряд попадает в засаду, и теперь у бывшего ЦРУ-шника есть видеодоказательства их бессмертия. Пока он продаёт их амбициозному главе фармацевтического концерна, наши воины узнают о существовании новенькой бессмертной.
Кто озвучил фильм Бессмертная гвардия на русском


Андромаха (Энди) (Шарлиз Терон)
—
Татьяна Шитова
Руководителя группы бессмертных воинов, с древних времён сражающихся со злом, дублирует востребованная актриса, ранее четырежды говорившая за Терон - в том числе и эпическом блокбастере «Прометей».


Найл Фримен (Кики Лэйн)
—
Таисия Тришина
Звонкие нотки Бреанны Иде из новых «Спасателей Малибу», Лайлы Крофуорд из «Короля Ричарда» и Эмили Радд из «Улицы страха» получила девушка, служившая в морской пехоте и неожиданно для себя попавшая в отряд бессмертных.


Себастьян Ле Ливр / Букер (Маттиас Шонартс)
—
Андрей Вальц
Год назад известный актёр кино и мюзиклов впервые столкнулся с Маттиасом Шонартсом в фильме-катастрофе «Курск», а во второй раз он его озвучивает в образе бывшего фальшивомонетчика, давнего союзника Энди.


Юсуф Аль-Кайсани / Джо (Марван Кензари)
—
Евгений Толоконников
Актёр, выступавший на сцене Театра сатиры и отметившийся блистательной озвучкой Энрике Арсе в испанском сериале «Бумажный дом», был вызван на роль ещё одного члена бессмертной гвардии, некогда торговца из Иерусалима.


Николо ди Дженова (Лука Маринелли)
—
Филипп Лебедев
Бывшего священника-католика по кличке «Никки» дублировал актёр и вокалист, чьим голосом говорили Энсел Элгорт в «Малыше на драйве» и Джастис Смит в нашумевшем фильме «Покемон: Детектив Пикачу».


Куин (Нго Тхань Ван)
—
Екатерина Кабашова
Бессмертную женщину, заключённую на дне моря, озвучила актриса, снабдившая тембром Оливию Колман в оскароносном «Отце», Миранду Рэйсон в «Убийстве в Восточном экспрессе» и Аманду Сайфред в «Теле Дженнифер».


Джеймс Копли (Чиветель Эджиофор)
—
Александр Носков
Узнаваемым голосом Тайриза Гибсона, Джейми Фокса и Джейсона Флеминга заговорил бывший оперативник ЦРУ, подставивший бессмертных. А в кадре Александра можно увидеть в таких хитах, как «Интерны».


Стивен Меррик (Гарри Меллинг)
—
Илья Крутояров
Мрачный руководитель фармацевтической компании приобрёл интонации Майлза Теллера в «Топ Ган: Мэверик», Дэниела Рэдклиффа в байопике «Странный Эл» и Виктора в мультсериале «Аркейн».
Комментарии (0)