Кто озвучил фильм Адский ад (2020) на русском?

Адский ад, 2020

Bloody Hell

Ужасы, комедия

Страна: Австралия

О фильме

Бывший военный Рекс зашёл в банк, и после на отделение напали вооружённые грабители. Как-то так получилось, что парень завладел оружием и перестрелял всех злоумышленников, но в процессе погибла сотрудница банка. Рекс получил 8 лет, а когда вышел, то обнаружил всё ещё пристальное внимание к своей персоне: кто-то считает его героем, а кто-то — опасным психопатом. Парень сбегает из Штатов в тихую и спокойную, как ему казалось, Финляндию, но сразу же попадает в лапы чокнутой семейки.

Кто озвучил фильм Адский ад на русском

Рекс Коэн (Бен О'Тул) — Евгений Хазов

Голос артиста, руководившего процессом дубляжа данной картины, приобрёл и Хоакин Феникс из «Марии Магдалины», и Роб Макэлхенни в сериале «Мистический квест», и экс-заключённый, хотевший тишины, но не нашедший её.

Алия (Мэг Фрейзер) — Анастасия Филимонова

Воспитанница Юрия Мефодьевича Соломина, окончившая Щепкинское училище, получила известность после озвучки Neon из Valorant. До этой роли ей было поручено озвучить дочь в семействе каннибалов, не разделяющую их вкусы.

Мать (Кэролайн Крэйг) — Елена Шульман

Легендарный голос множества киновоплощений Джулии Робертс, Сальмы Хайек и Кирстен Данст (а также рыбки Дори, бабушки Капы и кузнечика Кузи) достался хладнокровной и расчётливой главе семьи.

Отец (Мэтью Сандерлэнд) — Денис Некрасов

Супругу руководительницы клана, кажущимся подкаблучником, отведены узнаваемые интонации Хью Бонневилля, Дуэйна Джонсона (дилогия «Джуманджи»), Шреддера (мультсериал о Черепашках-ниндзя) и не только.

Дядя (Джек Финстерер) — Александр Носков

Голосом Тайриза Гибсона, Джейми Фокса и Джейсона Флеминга заговорил настоящий садист, правая рука матери в зачистке и насилии. А в кадре Александра можно увидеть в таких телевизионных хитах, как «Интерны».

Гидеон (Трэвис Джеффри) — Илья Сланевский

Братья-близнецы озвучены актёром, подарившим голос Джефферсону Уайту в «Хеллбое: Проклятии Горбуна», Алексу Шарпу в «Отпетых мошенницах» и Кристофферу Йонеру в «Миссия невыполнима: Последствия».

А также - Гаэль

Мэдди (Эшли Лоллбэк) — Анна Киселёва

Выпускница ГИТИСа, получившая популярность благодаря озвучке Элизабет Олсен и Зендеи в кинокомиксах Marvel, а также Дианы Лисингтон в мультике «Плохие парни», была приглашена на роль кассирши из банка.