Кто озвучил аниме Ловцы забытых голосов (2011) на русском?

Ловцы забытых голосов, 2011

Hoshi o ou kodomo

Драма, приключения

Страна: Япония

Об аниме

Юная Асуна живет с вечно пропадающей на работе матерью и после школы любит забираться на скалу, чтобы послушать радио, доставшееся от умершего отца. Однажды в этом своем секретном месте она знакомится с загадочным юношей Сюном, который говорит, что пришел из далекой страны Агартхи. Эта встреча становится началом полного приключений путешествия в волшебный мир, где Асуне предстоит столкнуться с потерями и обрести надежду.

Кто озвучил аниме Ловцы забытых голосов на русском

Асуна Ватасе — Екатерина Астрединова

Выпускница ВГАИ, подарившая свои нотки школьнице, отправившейся в таинственный мир, принимала участие в дублировании мультфильмов «Ветер крепчает» (Каё Хорикоси) и «Маленький Николя» (титульный герой).

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Син Ханаан Презид — Олег Бондарь

Во втором дубляже «Принцессы Мононоке» тембр артиста Воронежского ТЮЗа заполучил Аситака, в «Форме голоса» - Нагацука, в «Любит - не любит» - Кадзуоми. Здесь же он озвучивает юношу, помогающему Асуне в её странствии.

А также - Сюн Ханаан Презид

Рюдзи Морисаки — Александр Фильченко

Актёр-кукольник, являющийся руководителем дубляжа этого и многих других японских проектов, взял на себя роль преподавателя, заменяющего ушедшего в отпуск учителя Асуны и исследующего древнюю мифологию.

Мать Асуны — Людмила Гуськова

За плечами артистки Воронежского камерного театра не только овдовевшая мама Асуны, но и Аканэ из «Она видела небо», Сан из «Принцессы Мононоке», Кушино из «Наруто: Путь ниндзя», главная героиня «Письма для Момо».

Старик — Николай Шмаргун

Джованни Капрони в «Ветер крепчает», Якоба в «Волчице и пряностях», Игниса Экса в «Промаре», Ясуо Ивакуру в «Экспериментах Лэйн» и благородного старейшины деревни Амаурот, объединяет голос маститого кукольника.