Фильм
В сердце Нэшвилла (2026) — Актеры русского дубляжа
В сердце Нэшвилла, 2026
Heartland
Триллер, детектив
Страна: США
О фильме
Бывшая легенда кантри Мисти Джонс возвращается в Нэшвилл, чтобы узнать правду об исчезновении своей племянницы, начинающей свой путь к славе
Кто озвучил фильм В сердце Нэшвилла на русском
Мисти Джонс (Джессика Честейн)
—
Мария Ованова
Низкие интонации Марии связывают экс-звезду кантри с Арси в «Трансформерах: Восхождении Звероботов», Даниэль Дедуайлер в «Ручной клади» и Николь Кидман в комедии «Семейное дело». А ещё под её руководством выполнен дубляж всего боевика!
Рой Комбс (Гаррет Хедлунд)
—
Андрей Домнин
Несколько лет Андрей выступал на сцене театра Стаса Намина, а сейчас его тембр звучит из уст знаменитостей (например, Оскар Айзек во «Франкенштейне»). Его новый герой - влиятельный музыкальный продюсер.
Чарли Харт (Картер Фейт)
—
Софа Чудновская
Бунтарка и восходящая знаменитость, дочь Мисти, говорит голосом джазовой певицы. Ранее она дублировала Дакоту Фэннинг в сериале «Идеальная пара» и Руми в мультфильме «Кей-поп-охотницы на демонов».
Винни Джо Лин (Дженнифер Неттлз)
—
Светлана Зельбет
За плечами Светланы - работа в театре им. Станиславского и десятки сериалов (например, «По законам военного времени» или «Мавки»). С 2024 года она проявляет свой талант и за кадром - так, здесь она дублирует давнюю соперницу Мисти.
Джейс Джейкобс (Росс Линч)
—
Евгений Зайцев
За прошедшие два года артист музыкальных театров успел снабдить своим тембром ёжика Соника в третьем фильме, Рэя Николсона в «Улыбке 2», Сола Нанни в «Леопарде». А здесь - кавалера Чарли.
Кларк Элен Уэст (Джон Хоукс)
—
Григорий Зельцер
Актёр театра и кино, режиссёр и художник, создатель экспериментальных постановок, озвучивает бывшего супруга Мисти. А во втором сезоне популярного шоу «Уэнсдей» - Барри Дорта (Стив Бушеми).
Второстепенные персонажи
Бак —
Сергей Колешня
Донни —
Алексей Калиничев
Вайолет —
Бронислава Казанцева
Келли —
Анна Розина
Роджер Лейн —
Александр Берг
Кинси —
Руслан Барабанов
Уайт —
Кирилл Сафонов
Дополнительные голоса: Андрей Ежов, Борис Покровский, Юлия Марычева, Александр Напарин, Антон Вилькин, Иван Забашта, Ирина Кильфин, Диана Флеер, Валерия Буздыгар, Григорий Каценельсон, Аля Гольдман




Комментарии (0)