Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Папа (2023) Актеры русского дубляжа

Озвучено на русском в 2024 году
Папа
Папа, 2023
Ezra
Драма, комедия
Страна:  США

О фильме

История Макса Бранделя, который разрушил свою успешную карьеру и брак, чтобы стать менее успешным стендап-комиком.

Кто озвучил фильм Папа на русском

Макс Брандель Денис Беспалый
Макс Брандель (Бобби Каннавале) — Денис Беспалый
Актёр, неоднократно дублировавший Дензела Вашингтона и Рассела Кроу, в очередной раз столкнулся с Бобби Каннавале. Оба предстали перед зрителями в качестве бывшего сценариста комедий, подрабатывающего стендапером.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Стэн Никита Прозоровский
Стэн (Роберт Де Ниро) — Никита Прозоровский
Никита Юрьевич возвратился к Роберту Де Ниро после картин «Скорость: Автобус 657», «Джой», «Дедушка лёгкого поведения» и «Уикэнд с батей». Он дублировал отца Макса, у которого тот проживает.
Эзра Тимофей Звягольский
Эзра (Уильям А. Фицджералд) — Тимофей Звягольский
Нотки юного актёра, кому было доверено озвучивать сына Макса, страдающего аутизмом, можно услышать в фильме «Комната» (Джейкоб Тремблей) или в популярном мультсериале «Гуппи и пузырики» (Нонни).
Грейс Инга Сметанина
Грейс (Вера Фармига) — Инга Сметанина
5 лет назад Инга уже сталкивалась с Верой Фармигой - на дубляже криминальной драмы «Скин». Их общая героиня - давняя знакомая Макса. А ещё голосом Инги говорила Линда Карделлини в оскароносной «Зелёной книге».
Джейн Ольга Кузнецова
Джейн (Вупи Голдберг) — Ольга Кузнецова
Тембр замечательной актрисы Театра сатиры прежде звучал из уст Вупи Голдберг в фильмах «Черепашки-ниндзя» и «Нас не проведёшь». Новый образ Вупи и Ольги Олеговны - начальница и подруга Макса.
Дженна Алёна Созинова
Дженна (Роуз Бирн) — Алёна Созинова
Ранее интонации Алёны достались Роуз Бирн (сыгравшей бывшую супругу Макса) в комедиях «Настоящие боссы» и «Честный кандидат». В послужном списке актрисы - Трисс Меригольд (Анна Шаффер) в «Ведьмаке» 2019 года.
Ник Константин Карасик
Ник (Рэйн Уилсон) — Константин Карасик
Два года назад Рэйн Уилсон говорил неподражаемым голосом Константина в байопике «Странный Эл». Оба актёра перевоплотились в хозяина летнего лагеря и друга детства Макса.

Второстепенные персонажи

Доктор Каплан, Шериф Том — Антон Савенков
Миссис Катро — Юлия Яблонская
Директор Ли — Юлия Иванова
Доктор Тамарова — Валентина Варлашина
Риджуэй — Иван Мишин
Агент Коста — Геннадий Новиков

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Человек-паук 2
2004, фантастика, боевик, приключения, США
Сумерки. Сага. Новолуние
2009, фэнтези, драма, мелодрама, приключения, США
Вне времени
2003, триллер, драма, криминал, детектив, США
Крик 2
1997, ужасы, триллер, детектив, США