Кто озвучил фильм Опасная иллюзия (2013) на русском?

Опасная иллюзия, 2013

Charlie Countryman

Триллер, криминал, боевик, драма, мелодрама, комедия

Страна: США, Румыния

О фильме

Чарли Кантримен живет в США, спасаясь с помощью галлюциногенных веществ от скучной работы и ничем не примечательного существования. Во время очередного наркотического трипа Чарли видит свою покойную мать, которая настоятельно рекомендует сыну съездить в Бухарест. Он не смеет ослушаться и там знакомится с девушкой своей мечты, а заодно — с местными криминальными порядками, из-за чего рискует в скором времени расстаться с жизнью.

Кто озвучил фильм Опасная иллюзия на русском

Чарли Кантримен (Шайа ЛаБаф) — Никита Ефремов

Главную роль юноши, нашедшего приключения в Румынии, было доверено дублировать известному артисту театра и кино, также говорившему за Ивана во всех мультфильмах «Иван Царевич и Серый Волк».

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Габриэла Ибанеску (Эван Рейчел Вуд) — Рамиля Искандер

Девушку, с которой Чарли сближается в Бухаресте, озвучила актриса РАМТ, несколько раз дарившая свои интонации экранным героиням Дженнифер Коннелли, Рэйчел Макадамс и Хилари Суэнк.

Найджел (Мадс Миккельсен) — Илья Исаев

Коллега Рамили по театру во второй раз дублирует Мадса Миккельсена, ранее столкнувшись с ним в «Битве Титанов». А среди других звёзд с его голосом - Майкл Фассбендер, Том Харди, Бенедикт Камбербэтч и не только.

Дарко (Тиль Швайгер) — Алексей Мясников

Ещё один популярный актёр неоднократно работал с Тилем Швайгером со времён культовой картины «Достучаться до небес». Их новый персонаж - хозяин стрип-клуба, связанный с Найджелом кровавыми делами.

Карл (Руперт Гринт) — Алексей Костричкин

Алексею впервые выпала честь дублировать Руперта Гринта вне киновоплощения Рона Уизли в «Гарри Поттере» (4-8 фильмы). Он озвучил наркомана, встреченного Чарли в румынском хостеле.

Люк (Джеймс Бакли) — Антон Колесников

У соседа Чарли и Карла по комнате - интонации артиста театра им. Ермоловой, которые приобретали в том числе Мойзес Ариас, Кевин Джонас и Диппер Пайнс в мультсериале «Гравити Фолз».

Билл Грин (Винсент Д'Онофрио) — Алексей Войтюк

Отчим Чарли озвучен характерным актёром, «заочно знакомым» с Биллом Мюрреем по фильмам «Алоха» и «Последняя капля», а также по ремейку «Книги джунглей» (где Мюррей предстал в образе медведя Балу).

Кейт Кантримен (Мелисса Лео) — Елена Соловьёва

Актриса и диктор, на чьём счету такие кинодивы, как Джулианна Мур, Кэрри-Энн Мосс, Сьюзен Сарандон, Джоди Фостер, Кэтрин Зета-Джонс и многие другие, подарила свой голос покойной матери Чарли.