Кто озвучил фильм Мир Юрского периода: Господство (2022) на русском?

Мир Юрского периода: Господство, 2022

Jurassic World Dominion

Фантастика, боевик, триллер, приключения

Страна: США, Китай, Мальта

Проекты вселенной:

Парк Юрского периода

Парк Юрского периода 2: Затерянный мир

Парк Юрского периода 3

Мир Юрского периода

Мир Юрского периода 2

Мир Юрского периода: Господство

Мир Юрского периода: Возрождение

О фильме

После уничтожения острова Нублар динозавры вырвались на свободу и заполнили планету. Людям удается поддерживать хрупкое равновесие, определяющее мирное сосуществование на Земле. Но как долго человек сможет сохранять свое господство, живя по соседству с самыми устрашающими существами в истории?

Кто озвучил фильм Мир Юрского периода: Господство на русском

Оуэн Грэйди (Крис Пратт) — Григорий Лайков

Вторая роль в дубляже для солиста рок-группы из Беларуси - это дрессировщик велоцирапторов. За дальнейшие несколько лет он успеет подарить свой голос множеству голливудских звёзд - это Остин Батлер, Райан Гослинг, Мэтт Дэймон, Джош Хартнетт, Дэн Стивенс и многие другие.

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Клэр Диринг (Брайс Даллас Ховард) — София Габелия

Возлюбленная Оуэна, защитница динозавров от незаконных организаций, дублирована актрисой и телеведущей, за плечами которой - Саманта Мортон в «Её правда», Джордана Брюстер в десятом «Форсаже» и Исса Рэй в нашумевшей «Барби».

Алан Грант (Сэм Нилл) — Александр Жданович

Закадровая карьера именитого актёра театра и кино началась тоже в Беларуси - он озвучивал отечественную и зарубежную продукцию на два языка. В этом же блокбастере он дублирует ветерана-палеонтолога, расследующего операции компании Biosyn.

Элли Сэттлер (Лора Дерн) — Марина Шукюрова

Помимо того, что Марина - успешная певица, она имеет опыт озвучивания детских мультфильмов и сериалов на белорусском языке. На русский же язык ей предстояло дублировать палеоботаника, близкую подругу Алана.

Ян Малкольм (Джефф Голдблюм) — Бека Медзмариашвили

У специалиста по теории хаоса и давнего приятеля Алана и Элли - новый актёр за кадром. Им стал артист театра им. Грибоедова, которому предстоит снабдить своим тембром Криса Пайна из «Не беспокойся, дорогая», а также стать режиссёром дубляжей ряда успешных картин.

Мейзи Локвуд (Изабелла Сермон) — Ярослава Туревская

Свою артистические похождение Ярослава начинала с самого детства, в том числе и за кадром. Её первой закадровой ролью в Тбилиси стала приёмная дочь Оуэна и Клэр, а потом последуют Зендея во второй части «Дюны» и Ариана Гранде в киномюзикле «Злая».

Льюис Доджсон (Кэмпбелл Скотт) — Андрей Бибиков

Актёр и педагог, чья карьера тоже началась в Беларуси, не теряет своей востребованности в качестве актёра дубляжа - Том Харди в «Байкерах» тому подтверждение. А всё началось именно с озвучивания коррумпированного гендиректора Biosyn.

Кайла Уоттс (ДеВанда Уайз) — Инна Воробьёва

Инна Егоровна верна тбилисской сцене уже больше 30 лет. Её интонации достались пилоту грузового самолёта, доставляющую живые грузы продавцам на рынке. А ещё - Хелен Томсон в байопике «Элвис».

Рамзи Коул (Мамуду Ати) — Владимир Новосардов

Низкий тембр тбилисского артиста, получившего роль руководителя коммуникаций в Biosyn, в будущем зазвучит из уст Элдисона Ходжа в «Чёрном Адаме», Брайана Тайри Генри в «Годзилле против Конга: Новой империи», Хавьера Бардема в «F1» и не только.

Барри Сембен (Омар Си) — Вано Курасбедиани

Вано тоже долгие годы играет в театре и даже несколько раз побывал на съёмочной площадке - например, в короткометражке «Сапожки». Тут же он перенял образ бывшего напарника Оуэна, переквалифицировавшегося в агенты ЦРУ.

Сойона Сантос (Дичен Лакмэн) — Нина Калатозишвили

Нина также входит в труппу театра им. Грибоедова и в этом фильме она озвучила контрабандистку, которая является ключевой фигурой в торговле доисторической жизнью. В комедии «Кокаиновый медведь» её голос приобретёт Марго Мартиндейл.

Рэйн Делакур (Скотт Хейз) — Вадим Ларченко

В течение 12 лет Вадим работал в качестве больничного клоуна и играл в разных театрах. Помимо нанятого Сойоной браконьера, разыскиваемого ЦРУ, он дублировал Марвана Кензари в «Чёрном Адаме» и Дэйкера Монтгомери в вышеупомянутом «Элвисе».

Генри Ву (Б. Д. Вонг) — Дмитрий Спорышев

В историческом феномене Кристофера Нолана «Оппенгеймер» Дмитрий говорит за физика Эдварда Улера Кондона (сыграл Олли Хааскиви). Здесь же - за несколько иного учёного, генетика, ответственного за программы клонирования динозавров.