Фильм
Коллекционер (2009) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2010 году

Коллекционер, 2009
The Collector
Ужасы, триллер
Страна: США
О фильме
Бывший домушник Аркин забирается в загородный коттедж своего начальника с тем, чтобы ограбив его, выплатить долг бывшей жене. Однако попав внутрь, он вскоре понимает, что дом и его обитатели уже захвачены крайне неприятным типом в плюшевой маске с полным набором пыточных инструментов времен Испанской инквизиции, после чего предпринимает отчаянную попытку спасти семью, которую он изначально собирался обчистить.
Открой
силу
своего голоса
Голос есть у всех,
а в школе вокала “КупиГолос”
его помогут раскрыть.
Любой стиль. Один голос - твой.
Записаться на бесплатное пробное занятие
Кто озвучил фильм Коллекционер на русском


Аркин О'Брайен (Джош Стюарт)
—
Сергей Балабанов
У домушника, чья кража драгоценного камня становится игрой на выживание - характерный голос не только Губки Боба из мультфильмов и компьютерных игр, но и доктора Арнима Зола (Тоби Джонс) из «Первого мстителя».


Майкл Чейз (Майкл Рейли Бурк)
—
Олег Щербинин
В дубляже Олег по праву считается мастером эпизода. Именно он озвучил Поли Ломбардо из Mafia: The City of Lost Heaven и многих других героев видеоигр, а здесь - главу семейства, на которое работает Аркин.


Виктория Чейз (Андреа Рот)
—
Светлана Ларина
Воспитанница Владимира Грамматикова имеет за плечами и съёмки в сериалах и на телевидении, и работу в театре «Модернъ», и озвучку игр (например, Rise of the Tomb Raider). Тут же она была приглашена на дубляж жены Майкла.
А также - Ханна Чейз


Джилл Чейз (Мэйделин Зима)
—
Юлия Черкасова
Те, кто неоднократно смотрел поттериану или играл в Apex Legends, признают голос Нимфадоры Тонкс (Наталия Тена) и Мэри Сомерс/Хорайзон у старшей дочери Майкла и Виктории, кому по случайности удалось избежать нападение...пока что.
А также - Джина Уортон, Лиза О'Брайен


Синди О'Брайен (Хейли Пуллос)
—
Анна Штукатурова
Единственную дочь Аркина, которую всеми силами пытается защитить отец, своими нотками снабдила актриса и продюсер, в прошлом 2009 году утверждённая на главную героиню «Коралины в стране кошмаров».
Второстепенные персонажи
Лэрри Уортон —
Юрий Меншагин
Рой —
Борис Токарев
Чад, Кода —
Роман Свириденко
Комментарии (0)