Главного редактора ежемесячного печатного журнала о моде «Подиум», которой необходимо выпутаться из финансовых трудностей, во второй раз дублирует известный эксперт и телеведущая популярной будничной передачи.
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «Дьявол носит Prada 2»
The Devil Wears Prada 2
Редактор модного журнала Миранда Пристли борется за рекламные контракты со своей бывшей помощницей Эмили Чарлтон, ныне руководительницей конкурирующего издания. Пока печатные СМИ переживают кризис, Миранда готовится уйти на пенсию.
7главных ролей
11второстепенных ролей
2026русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
Карина, в свою очередь, запомнилась зрителям по озвучке Гвен Стейси в мультблокбастере «Человек-паук: Паутина вселенных». Её новая героиня - журналистка из Нью-Йорка, к её неудовольствию назначенная новым редактором журнала.
Александра является одной из последних воспитанниц И. Н. Ясуловича во ВГИКе, мастера кино, сцены и дубляжа. Успев блеснуть в кинокомиксе про Дэдпула за Эмму Коррин, она озвучивает представительницу известного бренда.
Вместе с многолетним помощником Миранды артист театра им. Лермонтова имеет в активе Мартина Фримена из кинокомикса «Чёрная Пантера: Ваканда навеки» и Брэда Питта из комедийного боевика «Быстрее пули».
2,5 года назад востребованный артист и преподаватель озвучивал Кеннета Брану в образе Эркюля Пуаро - в детективе «Призраки в Венеции». В этот же раз и Виталий, и Кеннет получили роль нового супруга Миранды.
Продуктивный актёр лермонтовской сцены, утверждённый на кавалера Эмили, блистал за кадром и в картинах «65» (Адам Драйвер), «Бугимен» (Крис Мессина) и «Индиана Джонс и колесо судьбы» (Мадс Миккельсен).
Саунд-художница, мультиинструменталистка, режиссёр, актриса - настолько многогранна Элла, участвовавшая в театральных проектах Петербурга, Москвы и Алматы. Выступая в новом качестве, она говорит за секретаршу Миранды.
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажСаша Барнс
→
Русский голосЛилия Рах
ПерсонажПитер
→
Русский голосДмитрий Дягилев
ПерсонажЛили
→
Русский голосТатьяна Костюченко
ПерсонажИрв Равитц
→
Русский голосВиктор Ашанин
ПерсонажДжей Равитц
→
Русский голосНикита Коньшин
ПерсонажЧарли
→
Русский голосКонстантин Козлов
ПерсонажЦзинь Чао
→
Русский голосДарья Ткаченко
ПерсонажТалия
→
Русский голосОльга Бобрик
ПерсонажМак
→
Русский голосИлья Шилкин
ПерсонажЛеди Гага
→
Русский голосДинара Урбисинова
ПерсонажМарк Джейкобс
→
Русский голосШах-Мурат Ордабаев
Дополнительные голосаЕвгений Сорокин, Иван Савоськин, Анна Грушницкая, Арлан Касиманов, Софья Гордеева-Уфимцева, Амаль Садыкова, Михаил Пен, Елизавета Рон, Виктория Мухамеджанова
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Обитель зла: Возмездие
Игра
Мобильник
Наркокурьер
Комментарии (1)