КупиГолос

Рейтинги

Инфопортал
Кинопоиск x КупиГолос

Студия озвучивания с Кинопоиска

Фильм

Лило и Стич (2025) Актеры русского дубляжа

Лило и Стич
Лило и Стич, 2025
Lilo & Stitch
Фантастика, комедия, семейный
Страна:  США

О фильме

Забота о шестилетней Лило Пелекаи легла на плечи её старшей сестры Нани. Нани приходится много работать и учиться, и поэтому девочка часто остаётся одна. Однажды соседка советует взять в приюте собаку, чтобы помочь девочке справиться с одиночеством. Однако из приюта Лило забирает милого инопланетянина вместо собаки. Девочка даёт новому питомцу кличку Стич, но на родной планете его прозвали Эксперимент 626. Он — беглец от галактической полиции и продукт генетических экспериментов, который отличается склонностью к разрушениям, способностью к быстрому обучению и почти полной неуязвимостью.

Кто озвучил фильм Лило и Стич на русском

Лило Пелекаи Марина Лозарь
Лило Пелекаи (Майя Кеалоха) — Марина Лозарь
Звонкие нотки яркой звёздочки звучат за кадром не только в образе гиперактивной гавайской девочки, но и во второй части мультфильма «Моана» за сестрёнку главной героини - Симею.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Нани Пелекаи Динара Урбисинова
Артистка театра им. Лермонтова подарила свой голос старшей сестре Лило, мечтающей поступить в престижный ВУЗ, а прежде - Зави Эштон в «Капитане Марвел 2» и тренеру Робертс в не менее нашумевшей «Головоломке 2».
Стич Шах-Мурат Ордабаев
Стич (Крис Сандерс) — Шах-Мурат Ордабаев
Более 10 лет Шах-Мурат занимается дубляжом на казахский язык. На русский же язык он успел озвучить Рами Малека в триллере «Новичок», а в этой семейной картине он дважды (и на русском, и на казахском) говорил за Эксперимент 626.
Джамба Джукиба Виталий Давыдов
Джамба Джукиба (Зак Галифианакис) — Виталий Давыдов
Интонации безумного учёного, который и сотворил Стича, ранее были замечены в вышеупомянутой второй «Головоломке» (Гнев) и «Призраках в Венеции» (Кеннет Брана). Про Хью Джекмана в костюме Росомахи тоже забывать не стоит!
Венделл Пликли Валентин Яворский
Звукорежиссёр, музыкант и исполнитель песен впервые работал в качестве актёра дубляжа в прошлом году - во всё той же «Головоломке 2» он озвучил мультяшного пёсика Блуфи. Его новая роль - добродушный агент, сопровождающий Джамбу.
Дэвид Кавена Никита Коньшин
Один из ведущих артистов сцены театра им. Сац успел отличиться ярким дубляжом Криса Эванса в кинокомиксе «Дэдпул и Росомаха» и Юрия Колокольникова в «Крейвене-охотнике». Его новый герой - сёрфер и жонглёр огнём, неравнодушный к Нани.
Туту Ольга Коржева
Туту (Эми Хилл) — Ольга Коржева
Опытнейшая коллега Никиты по спектаклям была вызвана на роль бабушки Дэвида, соседки Лило и Нани. Её тембр ранее звучал из уст Урсулы (Мелисса Маккарти) в «Русалочке» и Анджелы Бассетт во второй «Чёрной пантере».
Кобра Бабблс Иван Савоськин
Кобра Бабблс (Кортни Б. Вэнс) — Иван Савоськин
Агента ЦРУ, занимающегося поиском НЛО, озвучил замечательный чтец аудиокниг. Его баритон был связан с Хавьером Бардемом в той же «Русалочке» и Джорджем Стейси в мультфильме «Человек-паук: Паутина вселенных».
Миссис Кекоа Лариса Фатеева-Гронзик
Помимо актёрской карьеры, Лариса успешно проявляет себя в качестве тренера по речи. Перед социальной работницей она успела озвучить Фамке Янссен в «Рыцарях Зодиака», Сандру Буллок в «Быстрее пули» и многих других знаменитостей.
Глава Совета Марианна Покровская
Коллега Динары по сцене снабдила своими характерными интонациями невозмутимую правительницу Галактической Федерации. А в 2023 году она дублировала Золю Люмен в ещё одном известном мультфильме - «Элементарно».

Второстепенные персонажи

Мёртл Эдмондс — Айзере Беркимбай

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Лило и Стич
2002, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный, США
Бордерлендс
2024, фантастика, боевик, комедия, США
Кодекс киллера
2021, боевик, триллер, криминал, США, Великобритания
28 дней спустя
2002, ужасы, фантастика, триллер, драма, Великобритания, США