Звонкие нотки яркой звёздочки звучат за кадром не только в образе гиперактивной гавайской девочки, но и во второй части мультфильма «Моана» за сестрёнку главной героини - Симею.
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «Лило и Стич»
Lilo & Stitch
Забота о шестилетней Лило Пелекаи легла на плечи её старшей сестры Нани. Нани приходится много работать и учиться, и поэтому девочка часто остаётся одна. Однажды соседка советует взять в приюте собаку, чтобы помочь девочке справиться с одиночеством. Однако из приюта Лило забирает милого инопланетянина вместо собаки. Девочка даёт новому питомцу кличку Стич, но на родной планете его прозвали Эксперимент 626. Он — беглец от галактической полиции и продукт генетических экспериментов, который отличается склонностью к разрушениям, способностью к быстрому обучению и почти полной неуязвимостью.
10главных ролей
1второстепенных ролей
2025русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
Артистка театра им. Лермонтова подарила свой голос старшей сестре Лило, мечтающей поступить в престижный ВУЗ, а прежде - Зави Эштон в «Капитане Марвел 2» и тренеру Робертс в не менее нашумевшей «Головоломке 2».
Более 10 лет Шах-Мурат занимается дубляжом на казахский язык. На русский же язык он успел озвучить Рами Малека в триллере «Новичок», а в этой семейной картине он дважды (и на русском, и на казахском) говорил за Эксперимент 626.
Интонации безумного учёного, который и сотворил Стича, ранее были замечены в вышеупомянутой второй «Головоломке» (Гнев) и «Призраках в Венеции» (Кеннет Брана). Про Хью Джекмана в костюме Росомахи тоже забывать не стоит!
Звукорежиссёр, музыкант и исполнитель песен впервые работал в качестве актёра дубляжа в прошлом году - во всё той же «Головоломке 2» он озвучил мультяшного пёсика Блуфи. Его новая роль - добродушный агент, сопровождающий Джамбу.
Один из ведущих артистов сцены театра им. Сац успел отличиться ярким дубляжом Криса Эванса в кинокомиксе «Дэдпул и Росомаха» и Юрия Колокольникова в «Крейвене-охотнике». Его новый герой - сёрфер и жонглёр огнём, неравнодушный к Нани.
Опытнейшая коллега Никиты по спектаклям была вызвана на роль бабушки Дэвида, соседки Лило и Нани. Её тембр ранее звучал из уст Урсулы (Мелисса Маккарти) в «Русалочке» и Анджелы Бассетт во второй «Чёрной пантере».
Агента ЦРУ, занимающегося поиском НЛО, озвучил замечательный чтец аудиокниг. Его баритон был связан с Хавьером Бардемом в той же «Русалочке» и Джорджем Стейси в мультфильме «Человек-паук: Паутина вселенных».
Помимо актёрской карьеры, Лариса успешно проявляет себя в качестве тренера по речи. Перед социальной работницей она успела озвучить Фамке Янссен в «Рыцарях Зодиака», Сандру Буллок в «Быстрее пули» и многих других знаменитостей.
Коллега Динары по сцене снабдила своими характерными интонациями невозмутимую правительницу Галактической Федерации. А в 2023 году она дублировала Золю Люмен в ещё одном известном мультфильме - «Элементарно».
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажМёртл Эдмондс
→
Русский голосАйзере Беркимбай
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Лило и Стич
Тайное окно
На пятьдесят оттенков темнее
Безумный Макс: Дорога ярости
Комментарии (0)