Кто озвучил «13-й район: Кирпичные особняки»

ПерсонажДэмиэн КоллиерПол Уокер Русский голосАлексей МясниковАктёр дубляжа

Пол Уокер говорил голосом артиста РАМТа на протяжении 4-7 частей «Форсажа», а также в картинах «Черепа», «Мальчики-налётчики» и «Хроники ломбарда». Роль офицера полиции, кому поручено пробраться в гетто - одна из последних с данной связкой.

ПерсонажЛино ДюппреДавид Белль Русский голосДаниил ЭльдаровАктёр дубляжа

У юркого паркурщика, ставшего напарником Дэмиэна - интонации персонажей Криса Эванса. За него Даниил говорил в образе капитана Америка в киновселенной Marvel, в детективе «Достать ножи» и драме «Одарённая».

ПерсонажТремейн АлександрRZA Русский голосТиматиАктёр дубляжа

Если во второй части французской дилогии популярный рэпер подарил свой тембр Али-К (Лауни Муид), то в ремейке первого фильма им заговорил экс-военный, глава группировки, торгующей оружием и наркотиками.

ПерсонажК2Гучи Бой Русский голосЛеван ГорозияАктёр дубляжа

Два года назад не менее известный исполнитель рэпа впервые работал у микрофона в новом качестве, дублируя комедию «Самый страшный фильм 3D». Здесь же он встал на роль одного из ведущих приспешников Тремейна.

ПерсонажРейзаАиша Исса Русский голосИнна КоролёваАктёр дубляжа

Низкий голос Тиффани Хэддиш из «Холодного расчёта» и «Настоящих боссов», Виолы Дэвис из «Игры Эндера» и Мишель Родригес из «Обители зла: Возмездие» приобрела правая рука Тремейна, не менее опасная, чем он сам.

ПерсонажЛолаКаталина Денис Русский голосЕкатерина СемёноваАктёр дубляжа

Похищенную девушку Лейто было доверено озвучить востребованной актрисе, в картине «Поступи хаоса» дублировавшей Бетани Энн Линд, в «Рэмпейдже» - Мэлин Акерман, а в «Топ Ган: Мэверик» - Дженнифер Коннелли.

ПерсонажДжордж "Грек"Карло Рота Русский голосАлександр ГоловчанскийАктёр дубляжа

Неповторимые интонации Бенедикта Камбербэтча в образах Шерлока Холмса и Доктора Стрэнджа, а также Киану Ривза в роли Джона Уика в первом фильме, заполучил влиятельный наркодилер.

Также: Том Берринджер, Йети