Кто озвучил аниме Манускрипт ниндзя (1993) на русском?

Манускрипт ниндзя, 1993

Jube ninpucho

Фэнтези, боевик

Страна: Япония

Об аниме

В провинции Ямасиро неожиданно начинается эпидемия чумы. Все жители бегут оттуда, а глава одного из соседних самурайских кланов, клана Мотидзуки, отправляет на разведку в эти места подчиняющиеся ему остатки клана ниндзя Кога. Однако какие-то странные существа, наделённые невероятной силой, мгновенно расправляются с незваными гостями, и спастись удается только девушке-ниндзя Кагэро, потому что ей помог бродячий ниндзя-самурай Дзюбэй. Но Дзюбэй и не догадывается, что убил не просто демона, а одного из Восьми демонов Кимона — группы воинов с поразительными нечеловеческими возможностями, и для оставшейся семёрки он теперь — смертельный враг.

Кто озвучил аниме Манускрипт ниндзя на русском

Дзюбэй Кибагами — Никита Прозоровский

Что объединяет странствующего самурая с Кукловодом в «Призраке в доспехах», Эдвардом Стимом в «Стимбое», Канэдой в «Акире» и Хаулом в «Ходячем замке»? Именно узнаваемые интонации Никиты Юрьевича!

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Кагэро — Людмила Шувалова

За женщину-ниндзя из клана Кога говорит актриса, которую также можно услышать в «Акире» и в «Ходячем замке». В первом аниме она озвучила Кей, во втором - Маркла. А больше она известна по дубляжу киногероинь Рене Зеллвегер.

Дакуан — Олег Форостенко

Артист театра им. Вахтангова тоже имеет в своём послужном списке немало героев японской анимации. Кроме монаха, работающего на сёгунат Токугава, в него входит Зеведей из «Мэри и ведьминого цветка».

Химуро Гемма — Александр Груздев

Главу демонов и противника Дзюбэя было доверено озвучить актёру, чья харизматичная хрипотца звучала из уст Фудзимото из «Рыбки Поньо на утёсе», Рокуэлла из «Органа геноцида» и многих других.

А также - Хандза, Синкуро

Юримару — Олег Вирозуб

И один из верных помощников Гэммы, и Коджи в «Обан: Звёздные гонки», и Тогуса в «Призраке в доспехах», и добрая половина мужских ролей в «Сейлор Мун» замечательно озвучены Олегом.

А также - Мудзюро Уцуцу

Дзакуро — Ольга Гаспарова

Влюблённую в Юримару девушку, которая обожает заманивать жертв в ловушки, взяла на себя легенда российского дубляжа, снабдившая своим чарующим голосом и мадам Салиман из всё того же «Ходячего замка».

А также - Бенидзато

Тэссай — Олег Куценко

На роль самого высокого и крупного демона встал актёр, хриплый тембр которого приобрели Шишио Макото и Сато Хадзимэ в «Самурае Икс», Мьюту в первом мультфильме «Покемон» и отец Хамамото в «Тайной жизни пингвинов».

А также - Сидзима, Хёбу Сакаки, Вассал Тоётоми

Мусидзо — Дмитрий Филимонов

Невозможно спутать и интонации Дмитрия Фёдоровича, дублировавшего буквально ходячий улей с дикими осами. В числе других запоминающихся персонажей актёра - Томбо Копори в «Ведьминой службе доставки» и Мяут в «Покемонах».

А также - Джинпачи