Мультфильм
Суперпитомцы (2022) — Актеры русского дубляжа
Суперпитомцы, 2022
DC League of Super-Pets
Страна: США
О мультфильме
Пёс Крипто — лучший друг Супермена, обладающий такими же внеземными способностями, как и его хозяин. Вместе они отважно борются с преступностью в Метрополисе. Но когда Супермена и других членов Лиги справедливости похищают неизвестные злодеи, Крипто приходится подготовить новых помощников, а именно разношёрстную компанию животных из приюта, которые неожиданно обрели суперсилу. Сможет ли пушистая Лига суперпитомцев спасти Супермена, а заодно и весь мир?
СГЕНЕРИРУЙТЕ ЛЮБОЕ
ФОТО И ВИДЕО
В БОТЕ ЗА 60 СЕКУНД
ФОТО И ВИДЕО
В БОТЕ ЗА 60 СЕКУНД
Кто озвучил м/ф Суперпитомцы на русском
Крипто (Дуэйн Джонсон (Скала))
—
Владимир Новосардов
Низкий тембр артиста театра им. Грибоедова, получившего образ самонадеянного лабрадора-ретривера, впоследствии станет принадлежать Джону Дори из третьей части «Троллей» и попугаю Делрою в «Миграции».
Эйс (Кевин Харт)
—
Леван Гочелашвили
Леван был одним из первых актёров, с 2022 года ставших дублировать голливудские новинки. Помимо острого на язык пса-боксёра, его голосом говорят Мишутка во втором «Коте в сапогах» и Адриан Мартинес в «Ренфилде».
Лулу (Кейт МакКиннон)
—
Нина Калатозишвили
Нина также входит в труппу грибоедовского театра и в этом мульте она озвучила коварную морскую свинку, получившую телекинез благодаря криптониту. В комедии «Кокаиновый медведь» её голос приобретёт Марго Мартиндейл.
ПиБи (Ванесса Байер)
—
София Габелия
Хрюшка-фанатка, умеющая увеличиваться в размерах, дублирована актрисой и телеведущей, за плечами которой - Саманта Мортон в «Её правда», Джордана Брюстер в десятом «Форсаже» и Исса Рэй в нашумевшей «Барби».
Чип (Диего Луна)
—
Андрей Бибиков
Первый мультгерой артиста и педагога, мастерски дублированный им на русский язык - вечно нервный бельчонок с электрическим зарядом. Но тот герой, благодаря которому он стал известен за пределами Грузии - это Кот в сапогах!
Мёртон (Наташа Лионн)
—
Нино Кикачеишвили
За плечами Нино - десятки сыгранных ролей в тбилисском ТЮЗе и озвучивание всевозможных проектов на русский и грузинский языки. Её новый персонаж - слабовидящая черепаха, ставшая сверхбыстрой.
Кларк Кент / Супермен (Джон Красински)
—
Григорий Лайков
Для другого артиста из Беларуси образ благородного супергероя с планеты Криптон - тоже дебют в плане дубляжа зарубежной анимации. К Супермену Григорий возвратится спустя 3 года, когда его уже сыграет Дэвид Коренсвет.
Лоис Лейн (Оливия Уайлд)
—
Елизавета Эбаноидзе
Голос замечательной актрисы и вокалистки связывает репортёршу, которую недолюбливает Крипто, со Златой из всё того же второго «Кота в сапогах», Эллисон Уильямс из «М3ГАН» и Терезой Палмер из «Каскадёров».
Лекс Лютор (Марк Мэрон)
—
Олег Мчедлишвили
Мастер тбилисской сцены и прекрасный исполнитель песен дублировал заклятого врага Супермена. А ещё - Шифу в четвёртой «Кунг-фу панде», Кита Дэвида в «Нет», Шэя Уигэма в «F1» и Кларка Питерса в «Уитни Хьюстон. Потанцуйте со мной».
Брюс Уэйн / Бэтмен (Киану Ривз)
—
Виталий Яковлев
Виталий несколько лет играл в Рижском русском театре, а сейчас снимается в таких известных сериалах, как «Казанова в бегах» и «Опасная близость». Его баритон заполучил самый мрачный супергерой, защитник Готэма.
Пёс-Эл (Кит Дэвид)
—
Серго Кения
Характерная хрипотца артиста и ведущего из Грузии объединяет отца Крипто с Дуэйном Джонсоном из «Чёрного Адама», Хавьером Бардемом из второй «Дюны» и Томом Дэвисом из музыкального фильма «Вонка».
Второстепенные персонажи
Чудо-женщина —
Ярослава Туревская
Киборг —
Савва Самодуров
Аквамен —
Георгий Вардиашвили
Зелёный Фонарь —
Екатерина Берсенева
Котёнок —
Марк Литвин




Комментарии (0)