Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Аниме

За облаками (2004) Актеры русского дубляжа

Озвучено на русском в 2008 году
За облаками
За облаками, 2004
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho
Фантастика, драма
Страна:  Япония

Об аниме

После поражения во Второй мировой войне Японию разделили между союзниками: северный остров Хоккайдо аннексировал Советский Союз, а Хонсю и другими южными островами овладели американцы. Советы начали сооружать в своей зоне оккупации загадочное сооружение - башню столь исполинских размеров, что трое старшеклассников с американского Хонсю могли отчётливо видеть её контуры, возносящиеся в заоблачную высь. Друзья дали друг другу обещание, что однажды построят аэроплан и раскроют секрет гигантской башни.

Кто озвучил аниме За облаками на русском

Хироки Фудзисава Александр Фильченко
Актёр-кукольник, являющийся руководителем дубляжа этого и многих других японских проектов, взял на себя роль студента из Токио, которому постоянно снится один и тот же сон о возлюбленной.

А также - Цунэо Томидзава

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Саюри Саватари Христина Полуянова
Одноклассница Хироки, отвечающая взаимностью на его чувства, но загадочно исчезнувшая, дублирована актрисой, в 2010-е годы покорившей российскую столицу благодаря игре в театрах и сериалах («Лондонград»).
Такуя Сиракава Павел Рукавицын
Павел Олегович успешно проявил себя в амплуа как композитора, так и режиссёра спектаклей. Его характерные интонации приобрели как поступивший в военное училище друг Хироки, так и Лиирон Литтнер в «Гуррен-Лаганн».
Окабе Константин Афонин
Артист Воронежского академического театра драмы, получивший роль лидера подпольного фронта освобождения Японии, спустя годы вновь войдёт в мир аниме, озвучив картины «Ветер крепчает» и «Ковбой Бибоп».
Маки Касахара Ольга Морозова
Потомственная актриса, чей голос зазвучал из уст коллеги Такуи, исследующей активности головного мозга, вскоре блеснёт в дубляже «Портрета малышки Козетты», а потом - и в десятках телесериалов.

Трейлер аниме

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Исчезновение Харухи Судзумии
2010, фантастика, комедия, приключения, Япония
Ветер крепчает
2013, драма, биография, история, Япония
Устаревший
2019, фантастика, боевик, Япония
Тетрадь смерти
2006-2007, фэнтези, триллер, драма, криминал, детектив, Япония