Russian Dubbing Actors
Russian
Диктор, бренд-войс Enegry FM (Казахстан), L’Oreal (Энди Макдауэлл). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, приветствий
Order
Russian
Актёр, диктор и режиссёр, русский голос Шона Гастингса (Assassin's Creed). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Order
Russian
Федеральный диктор, актриса. Голос брендов L’Oreal, Dior, Nivea. Специализация: озвучка рекламы и видеоигр, дубляж
Order
Russian
Молодой актёр и диктор, дублировал Финна Вулфарда (Очень странные дела). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и игр
Order
Russian
Замечательная актриса, диктор и радиоведущая. Голос Мишель Родригес (Форсаж 4). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и игр
Order
Russian
Популярный актёр и диктор. Голос Алёши Поповича и Майка Вазовски. Специализация: дубляж кино, озвучка роликов
Order
Russian
Актриса и диктор с гибким сопрано, голос L’Oreal Paris, Palmolive, Samsung. Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Order
Russian
Известный артист и диктор, голос Бена Харди (Богемская рапсодия). Специализация: дубляж, озвучка аудиокниг и видеоигр
Order
Russian
Профессиональный диктор, голос «Юмор ФМ». Специализация: озвучка аудио- и видеороликов, фильмов, IVR, оформление эфира
Order
Russian
Диктор и ведущий, работал на топовом радио и ТВ (Маяк, Первый канал). Специализация: озвучка рекламы, приветствий, видеоигр
Order
Russian
Федеральный диктор, голос Джона Сины (Бамблби). Специализация: озвучка рекламы, анонсов и презентаций, дубляж
Order
Russian
Актёр и диктор, Илья из «Детективов Анны Малышевой». Специализация: озвучка аудио- и видеороликов, дубляж
Order
Russian
Мастер эпизода в дубляже, диктор, преподаватель. Голов героев серии Mafia. Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Order
Russian
Блестящая актриса и диктор, русский голос Бяши (Зайчик). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Order
Russian
Диктор и телеведущий, голос «Дживс и Вустер», Sprite, Hyundai, МегаФон и др. Специализация: озвучка рекламы, презентаций и IVR
Order
Russian
Блестящая актриса, диктор и режиссёр! Голос Вай (Аркейн) и Ханде Эрчел (Постучись в мою дверь). Специализация: дубляж, озвучка игр
Order
Russian
Актриса и диктор, энергичный голос Музы (Клуб Винкс) и Хорайзон (Apex Legends). Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Order
Russian
Диктор и актёр. Голос Аполлодора (Assassin's Creed Origins). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Order
Russian
Яркая актриса и диктор, голос Кортни Кардашьян (Это всё он). Специализация: дубляж, озвучка рекламных роликов, д/ф
Order
Russian
Актриса, федеральный диктор. Голос Оливии Колман (Отец). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Order
Russian
Диктор со звучным именем, бренд-войс Maybelline, Рив Гош. Специализация: озвучка рекламы, джинглов, аудиокниг
Order
Russian
Федеральный диктор, голос Мистера Исключительного (Суперсемейка). Специализация: озвучка рекламы, дубляж кино
Order
Russian
Артист, вокалист и диктор. Голос Джеймса МакЭвоя (Люди Икс) и Джоша Хатчерсона. Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Order
Russian
Актриса и диктор, дублировала Хейли Этвелл (Marvel), Кейт Уокер (Syberia 3-4). Специализация: дубляж кино, озвучка видеоигр
Order
Russian
Профессиональный актёр театра и кино, диктор. Обладает гибкой, уверенной подачей. Специализация: озвучка рекламы, презентаций
Order
Russian
Федеральный диктор, бренд-войс телеканала «Звезда». Специализация: озвучка рекламы, приветствий, презентаций, аудиогидов
Order
Russian
Разноплановый актёр и диктор, голос Гая Пирса и Хью Бонневилля. Специализация: дубляж, озвучка аудиокниг и видеоигр
Order
Russian
Зажигательный диктор, опыт работы - с детства! Специализация: дубляж кино и мультфильмов, озвучка рекламы (Nivea, Barbie, Детский мир)
Order
Russian
Артист театра кукол, диктор с невероятно пластичным голосом. Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Order
Russian
Актёр и диктор, чей голос слышали все - Вуди Харрельсон, Квики (Nesquik). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Order
Russian
Молодой артист и диктор, голос Дэвиона (DOTA). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Order
Russian
Федеральный диктор, ведущий. Бренд-войс на радио и телевидении. Специализация: озвучка рекламы, приветствий, передач
Order
Russian
Артист, шансонье, диктор. Благородный баритон Моргана Фримена. Специализация: дубляж кино, озвучка рекламы и видеоигр
Order
Russian
Мастер перевоплощения и диктор, в голосе которого таятся огр Шрек и Джек Николсон. Специализация: дубляж, озвучка рекламы
Order
Russian
Популярная актриса и диктор, голос Карен Гиллан (Джуманджи) и Эшли Грин (Сумерки). Специализация: дубляж, озвучка игр
Order
Russian
Актриса и диктор, озвучила Альт Каннингем (Cyberpunk 2077). Специализация: дубляж, озвучка аудиокниг и игр
Order
Russian
Актёр и диктор, харизматичный тембр Ченнинга Татума (Лулу и Бриггс), Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и игр
Order
Russian
Звезда телесериалов и диктор. Русский голос Анны Кендрик (Сумерки). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Order
Russian
Яркий федеральный диктор. Звучал в роликах Эльдорадо, Доширак, Nokia. Специализация: озвучка аудио- и видеорекламы
Order
Russian
Артист и диктор, русский голос Тиля Швайгера и Пола Уокера. Специализация: дубляж, озвучка видеоигр и аудиокниг
Order
Russian
Опытный диктор и радиоведущий. Бренды Tuborg, Роллтон, МТС. Специализация: озвучка рекламы, приветствий, презентаций
Order
Russian
Диктор с обаятельным тембром. Голос Yves Rocher, Mary Kay, Love Radio, TLC, Discovery. Специализация: озвучка роликов
Order
Russian
Никита из сериала «Анжелика»! Диктор, радио- и телеведущий. Специализация: озвучка аудио- и видеорекламы, анонсов
Order
Russian
Артист, ведущий и диктор. Активно снимается в телесериалах. Специализация: дубляж, озвучка рекламы и аудиокниг
Order
Russian
Мощный актёр и диктор, играл в театре, снимался в телесериалах. Специализация: озвучка фильмов и трейлеров к ним, рекламы, видеоигр
Order
Russian
Актёр, диктор и режиссёр, русский голос Дэна Стивенса (Зов предков). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Order
Russian
Артист и диктор, неповторимая хрипотца киногероев Аль Пачино. Специализация: дубляж кино, озвучка рекламы и аудиокниг
Order
Russian
Актёр и диктор. Голос из драйвовых фильмов (Форсаж, Феррари, Джанго). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Order
Russian
Популярный актёр и диктор, дублировал Доминика Монагана (Lost) и Пряню (Шрек). Специализация: озвучка кино и мультфильмов
Order
Russian
Актёр театра и кино, диктор, дублировал Люка Ньютона (Бриджертоны). Специализация: дубляж, озвучка роликов и видеоигр
OrderWhy us?
-
3680 qualified voice-talents
3680 qualified voice-talents. Many studios have voice databases. But we collected more than 1 000 dubbing actors and famous Russian anchors, whose voices you can hear in cinemas and on TV,both in Russia and abroad.
-
PERSONAL ATTENDANCE
Please come to the dub session at our studio in the Khamovnoki district of Moscow. We will offer you tea and sweets and will introduce you to the voice talent. If you are not in Moscow, we will arrange a Skype-session.
-
MORE THAN 10000 PROJECTS FOR 7 YEARS
Over the 7 years, we have helped 4700 companies. This number is getting bigger every day.
Soon there will be a project-meter. -
10 YEARS IN A SECURE ARCHIVE
If you would like to change some lines in your video, you won’t have to re-dub it. We keep your project on our server and can make any changes. We save your time and money.
We play in the big league!
THE BEST CHOOSE THE BEST
Our clients are the biggest Russian and international companies










Just email us and our consultant give you all the answers you need!
Google reviews
Здесь грамотные специалисты, большая база дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!