Кто озвучил м/ф Три богатыря на дальних берегах (2012) на русском?

Три богатыря на дальних берегах, 2012

Фэнтези, комедия, приключения, семейный

Страна: Россия

Проекты вселенной:

Алёша Попович и Тугарин Змей Добрыня Никитич и Змей Горыныч Илья Муромец и Соловей-Разбойник Три богатыря и Шамаханская царица Три богатыря на дальних берегах Три богатыря. Ход конём Три богатыря и Наследница престола Конь Юлий и большие скачки

О мультфильме

На этот раз Алёша Попович, Добрыня Никитич и Илья Муромец, благодаря козням коварной Бабы Яги, оказываются за семью морями на острове, на котором живут туземцы и страшный Гомума. В их отсутствие купец Колыван решают вместе с Бабой-Ягой захватить царство и забрать власть у князя Киевского. На помощь незадачливому правителю приходит конь Юлий, а также жёны богатырей и их многочисленные родственники. Словом, богатырей и зрителей ждут приключения на дальних берегах, обыкновенные и невероятные.

Кто озвучил м/ф Три богатыря на дальних берегах на русском

Алёша Попович — Олег Куликович

По аналогии с первым и четвёртым мультфильмами, Олег Борисович дарит свой узнаваемый голос простодушному и доброму богатырю. В 2012 году ему также довелось вновь поучаствовать в дубляже легендарной мелодрамы «Титаник».

А также - Змей Горыныч

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Добрыня Никитич — Валерий Соловьёв

В свою очередь, Валерию, возвратившемуся к образу самого дисциплинированного богатыря, 2012 год запомнился по третьему приглашению на роль Джеймса Бонда (Дэниел Крейг) в картине «Координаты Скайфолл».

Илья Муромец — Дмитрий Быковский-Ромашов

У самого мудрого богатыря, как и в четвёртой части - интонации звезды «Ментовских войн», кому однажды досталась микрофонная роль вне героической вселенной - Сидлинг в южноафриканском мультфильме «Джок».

Князь Киевский — Сергей Маковецкий

Правителя Руси, чья доверчивость вновь играет с ним злую шутку, уже в пятый раз озвучивает популярный артист, воплотивший множество образов в театре им. Вахтангова и снявшийся в сериале «Пётр Первый. Завещание».

Юлий — Дмитрий Высоцкий

Экс-спутник Алёши снова попадает в гущу событий вокруг Князя. За него постоянно говорит художник-мультипликатор из северной столицы, автор анимационных проектов «Чёрный квадрат» и «Котополис».

Колыван — Фёдор Бондарчук

Актёр и режиссёр с громкой фамилией перенял от покойного Андрея Толубеева роль купца и специалиста по азартным играм. Юной аудитории его тембр знаком и по мультику «Сезон охоты» (медведь Буг).

Баба-Яга — Елизавета Боярская

Колдунья, решившая перебраться из избушки на курьих ножках в княжеские палаты, озвучена актрисой МДТ, которая станет причастна к двум мультфильмам про волков и овец - там она говорила за волчицу Бьянку.

Любава — Лия Медведева

Неизменен голос и у возлюбленной Алёши Поповича - он принадлежит выпускнице физического факультета СПбГУ, а в скором времени - и Высшей школы режиссёров и сценаристов (курс киноактёра).