Кто озвучил м/ф Корпорация «Заговор» (2021) на русском?

Корпорация «Заговор», 2021

Inside Job

Фантастика, комедия

Страна: США

О мультсериале

Для работников «Глубинного государства» теории заговора — не глупости, а реальные факты. И их работа — держать это в тайне.

Рейган Ридли (Лиззи Каплан) — Анна Киселёва

Замкнутого, но сообразительного инженера дублировала актриса, чьи нотки хорошо известны по киновселенной Marvel за Ванду Максимофф и Эм-Джей.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Бретт Хэнд (Кларк Дьюк) — Глеб Гаврилов

Услужливому коллеге Рейган достался голос Питера Певенси в «Хрониках Нарнии», множества мужских ролей в «Амфибии» и не только.

Рэнд Ридли (Кристиан Слейтер) — Александр Гаврилин

Одной из первых работ Александра в озвучивании анимации был отнюдь не детский мультсериал «‎Коровка и Петушок», а здесь он говорил за отца Рейган.

Джиджи Томпсон (Тиша Кэмпбелл) — Алия Насырова

Актриса, дублировавшая Ану де Армас в «‎Достать ножи», подарила свои интонации главной сплетнице Cognito Inc.

Джей Ар Шаймпо (Эндрю Дэйли) — Сергей Пономарёв

Самый «ведьмаческий» тембр среди сериальных получил действующий гендиректор Cognito Inc., которому, как и остальным, есть что скрывать.

А также - Брайан Джейкобсен

Гленн Дельфман (Джон Ди Маджио) — Александр Воронов

Суперсолдата, гибрида дельфина и человека, было доверено дублировать артисту, озвучившему Сплинтера в «Черепашках-ниндзя» 2012 года.

Андре Ли (Бобби Ли) — Александр Скиданов

Выпускник Щепкинского училища, приобретший популярность в озвучивании аниме, говорил за химика-наркомана.

Супер Майк (Бретт Гельман) — Олег Новиков

Непосредственный режиссёр дубляжа данного мультсериала взял на себя роль...галлюциногенного гриба-экстрасенса.

А также - Рэйф Мастерс

Тамико Ридли — Мария Овчинникова

Холмс, Гарольд, Скаллфингер — Илья Хвостиков

РОБОТУС, Зартакс, Базз Олдрин — Александр Новиков

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Ответить

пожалуйста год назад

БУДЕТ 2 СЕЗОН?!?!??! ОЗВУЧЕН
Ответить

Селиванов Максим год назад

Первый сезон был просто идеален в вашей озвучка, а вот 2 будет ?
Ответить

Tim год назад

Будет ли 2 сезон в вашей озвучке очень понравилось 🥰