Мультфильм
Смешарики. Легенда о Золотом драконе (2016) — Актеры русского дубляжа
![Смешарики. Легенда о Золотом драконе](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/642f94810d7f4.jpg?p=p&s=21b44202ce59eb3aae44e33eecaf13ee)
Смешарики. Легенда о Золотом драконе, 2016
Приключения, комедия
Страна: Россия
О мультфильме
Выдающийся учёный и его команда отправляются в самое сердце диких джунглей, где их ждут опасные приключения, свирепые туземцы и расхитители гробниц, до зубов вооруженные гаджетами.
Кто озвучил м/ф Смешарики. Легенда о Золотом драконе на русском
![Бараш](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/642f93e4dff61.jpg?p=bh&s=6152a44628b272f5220f06f29f16b583)
![Вадим Бочанов](https://img.kupigolos.ru/voice/5e811e961dfa4.jpg?p=bv&s=7b5a3a1c06a1307d5e0a31b7f15cc488)
К роли барашка, который решает доказать своим друзьям свою настоящую пользу, вернулся актёр театра на Литейном, также ответственный за сценарии фильма «Поцелуев мост», сериала «Охотники за караванами»... и даже нескольких серий «Смешариков»!
![Крош](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/642f929930482.jpg?p=bh&s=b57c811d62cc9b62e6ac8aa573a3ee1a)
![Антон Виноградов](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab95de665581.jpg?p=bv&s=2c38f2db588cccced5a00874094ea2cd)
Уже привычный голос гиперактивного кролика замечен во многочисленных песнях основного мультсериала (например, «От винта!», «It's So Easy» и «Хоккей»), а также на телевидении и радио.
![Ёжик](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/642f9350c6ce5.jpg?p=bh&s=aaef4c2d61e9d5be5c9660219d23ec49)
![Владимир Постников](https://img.kupigolos.ru/voice/5e809a8c802c3.jpg?p=bv&s=3293ad68db71a3e260fc1ecea11c4e24)
Спокойный и рассудительный ёж - не единственная роль Владимира в анимации. Он говорил в том числе за Блэки в «Ангел Бэби», Киля в «Пиратской школе» и гнома Сильвестра в «Приключениях Пети и Волка».
![Нюша](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/642f95e52d99c.png?p=bh&s=2437624cd7bbadffe6c4d1329646d9bd)
![Светлана Письмиченко](https://img.kupigolos.ru/voice/5e8115ade4c70.jpg?p=bv&s=c9e494e4648df1a73f68b7f0b36a88b2)
Нотки готовой к любой опасности свинки принадлежат актрисе театра им. Ленсовета, которую можно услышать и в анимационном проекте 2013 года «Королевство М», где Светлана озвучила королеву.
![Лосяш](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/642f94ab6c46d.jpg?p=bh&s=8b90cc0c099d9e05a5ce59509bafec1e)
![Михаил Черняк](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab95a7d0c4ce.jpg?p=bv&s=98aa9ea0677c38b34fd0e99333b89be7)
Помимо учёного-лося, который готовится к представлению нового изобретения на научной конференции, Михаилом озвучены герои и злодеи вошедших в историю проектов - «Черепашки-ниндзя», «Трансформеры» и «Игра престолов».
А также - Пин, Копатыч
![Совунья](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/642f9386ee29b.jpg?p=bh&s=ae2277478808aeb3c7c00759b339b487)
![Сергей Мардарь](https://img.kupigolos.ru/voice/5e80f6ed38127.jpg?p=bv&s=488c2abb4431e01f34f54f8697711519)
Как известно, за Сергеем Александровичем закреплён не только ворон Карыч, но и заботливая Совунья. В зарубежной же продукции голос артиста звучит из уст Гильгамеша (Ма Сон Док) в кинокомиксе «Вечные».
А также - Кар-Карыч
![Лара](https://img.kupigolos.ru/hero/642e50060da69.jpg?p=bh&s=7e64879b41c580960d8110274320c5d0)
![Елена Шульман](https://img.kupigolos.ru/voice/6432758a74458.png?p=bv&s=5df0eae627379a35143fa896b0afb564)
Хитрую, но глуповатую золотоискательницу было доверено озвучить замечательной актрисе, в прошлом уже говорившей за героинь «Смешариков»: так, в новогодних сериях мультсериала ей досталась корова Муня.
![Дизель](https://img.kupigolos.ru/hero/642e504a32bb2.png?p=bh&s=b84f2840aacf5a1994bf51e6ecbbbb1d)
![Дмитрий Нагиев](https://img.kupigolos.ru/voice/660a3df4c5aea.jpg?p=bv&s=548920027f75bd9a4de69978249d2bda)
У популярнейшего шоумена и актёра уже имеется опыт у микрофона («Гладиаторы Рима», «Головоломка»), но его не так-то просто узнать в образе наивного мужа-подкаблучника Лары, который также охотится за золотом.
![Вождь](https://img.kupigolos.ru/hero/642e5094e0f05.jpg?p=bh&s=03d95fbf3fdd49e3cb9c58b25216d261)
![Гарик Харламов](https://img.kupigolos.ru/voice/65fd40c5e6d12.png?p=bv&s=31890ea5f35efa0f689e7a7dedc7c9c7)
Талант юмориста, чьё имя стало уже нарицательным, не остаётся незамеченным режиссёрами озвучания. К Железной Бороде в «Лего Фильме» и Аррогу во второй «Снежной королеве» добавился оптимистичный вождь туземцев-хамелеонов.
![Шустряк](https://img.kupigolos.ru/hero/642e50b892fbd.jpg?p=bh&s=8200d341b71a902f28706d64984c13d3)
![Владимир Маслаков](https://img.kupigolos.ru/voice/6388c57a6a82f.jpg?p=bv&s=7a93a87eee80f9f3330e1505aaf0d048)
У первого и единственного заместителя вождя, с подозрением отнёсшегося к нежданным гостям, - нотки уже известного поклонникам Мышарика, а также пеликана Найджела из «В поисках Немо» и Снака из «Бешеного Джека Пирата».
Второстепенные персонажи
Дочь вождя —
Татьяна Белова
Комментарии (0)