Мультфильм
Кунг-фу Панда (2008) — Актеры русского дубляжа
![Кунг-фу Панда](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/5e84e1eed74f6.jpg?p=p&s=173e60822416cbae768219e8051c2cf2)
Кунг-фу Панда, 2008
Kung Fu Panda
Боевик, комедия, приключения
Страна: США
О мультфильме
Спасение Долины Мира и всех ее обитателей от непобедимого и безжалостного мастера Тай Лунга должно лечь на плечи Воина Дракона, Избранного среди лучших из лучших, коим становится… неуклюжий, ленивый и вечно голодный панда По.
Кто озвучил м/ф Кунг-фу Панда на русском
![Панда По](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/61a8f1f21e9e6.jpg?p=bh&s=f21ef2eb8584200f3d889d014a9ed387)
![Михаил Галустян](https://img.kupigolos.ru/voice/5e81155596b2a.jpg?p=bv&s=9f8a8a93565359db61b798bbd0875f8b)
Панда По (Джек Блэк)
—
Михаил Галустян
Дубляж панды, мечтающего стать настоящим мастером кунг-фу, показал, что даже медийные личности могут звучать органично.
![Мастер Шифу](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/602fe17703501.jpg?p=bh&s=e7c5a889dfabfceaf569adb63518206a)
![Александр Хотченков](https://img.kupigolos.ru/voice/630f18a726256.jpg?p=bv&s=eca885a9f1464274ea6b86c9fcd34da3)
Мастер Шифу (Дастин Хоффман)
—
Александр Хотченков
Если вы услышали в этом персонаже мистера Крабса из «Губки Боба», то не удивляйтесь — их озвучивает один и тот же актёр!
![Мастер Тигрица](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/602fe0ce07091.jpg?p=bh&s=98a908ff6a8d58e81cc7eb8434371bf4)
![Алиса Гребенщикова](https://img.kupigolos.ru/voice/5e84e5c61c165.jpg?p=bv&s=a3225573b2499f08babacf382166b143)
Мастер Тигрица (Анджелина Джоли)
—
Алиса Гребенщикова
Если в последующих продолжениях и сериале за героиню Анджелины Джоли говорит Ольга Зубкова, то начала этот путь актриса Гребенщикова Алиса.
![Мастер Обезьяна](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/61a8f25f1c54b.jpg?p=bh&s=1fcaf1e13470f9aad90d54340df534c9)
![Илья Лагутенко](https://img.kupigolos.ru/voice/5e810ca21bad9.jpg?p=bv&s=e2ffa989f8daea27ccf21e1e0ef62405)
Мастер Обезьяна (Джеки Чан)
—
Илья Лагутенко
Мегаизвестный вокалист, спустя 8 лет говоривший и певший за краба Таматоа в «Моане», озвучил самого ловкого воина Неистовой Пятёрки.
![Мастер Журавль](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/61a8f2a54e194.jpg?p=bh&s=909d1e76c70b0023e961e787c094e5ce)
![Александр Гаврилин](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa660e9350.jpg?p=bv&s=9b63ffb4b2a42816e1ee3489db01b53b)
Мастер Журавль (Дэвид Кросс)
—
Александр Гаврилин
Самый тактичный мастер среди своих коллег по Пятёрке дублирован актёром, который вскоре озвучит Прислужника в не менее культовом «Мегамозге».
![Мастер Богомол](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/602fe0f226d14.jpg?p=bh&s=304b66d28f30c704f7727f66792ef0cd)
![Олег Куценко](https://img.kupigolos.ru/voice/5e81126a7d2fa.jpeg?p=bv&s=6802e546e8a620e62303fcb880a40786)
Мастер Богомол (Сет Роген)
—
Олег Куценко
Богатый список работ в дубляже Олега Куценко известен многим, однако, мало кто знает, что в 2008 актёр дублировал Богомола!
![Мастер Гадюка](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/602fe13f71040.jpg?p=bh&s=98f29d879cba000b709b911534d7916f)
![Анна Семенович](https://img.kupigolos.ru/voice/5e81075b923b9.jpeg?p=bv&s=05b802475d30ccf379d2e2e90607ad67)
Мастер Гадюка (Люси Лью)
—
Анна Семенович
Известная светская дама когда-то принимала участие в дубляже мультипликационного боевика в роли Гадюки.
![Тай Лунг](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/61a8f3194621f.jpg?p=bh&s=a259df354ed5c08e2118a49e4f8d2d2d)
![Владимир Антоник](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab8f51c5a644.jpg?p=bv&s=cc770882db3d1a80a3c291bcd9b5582e)
Тай Лунг (Иэн МакШейн)
—
Владимир Антоник
Голос Ника Фьюри из киновселенной Marvel в далёких нулевых звучал за главного антагониста этого мультфильма.
![Мастер Угвэй](https://img.kupigolos.ru/hero/5e84ec1e36467.jpg?p=bh&s=24cf8b91c9aa406803ebcc0bf0578d9b)
![Борис Быстров](https://img.kupigolos.ru/voice/66c1c8c4b4cc0.png?p=bv&s=b3e247c92eaa37b8928477ad5eedd1f6)
Мастер Угвэй (Рэндолл Дак Ким)
—
Борис Быстров
Легендарный мастер кунг-фу, обучивший ему самого Шифу, дублирован артистом, озвучившим сэра Майкла Кейна в ряде кинофильмов.
![Господин Пинг](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/61a8f2ddf0859.jpg?p=bh&s=ca0fc93fe3884248053ac8d11f8ceeea)
![Олег Форостенко](https://img.kupigolos.ru/voice/61c5674598e56.jpg?p=bv&s=24d8b2925eb04b9ee7a4480783956f7c)
Господин Пинг (Джеймс Хун)
—
Олег Форостенко
Один из самых популярных актёров дубляжа и озвучивания подарил свой голос улыбчивому господину Пингу.
![Зенг](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/61a8f33919ac5.png?p=bh&s=18e9de44500cca48bbd2d8d32eef3cc1)
![Илья Бледный](https://img.kupigolos.ru/voice/623c1572b4ed3.jpg?p=bv&s=7bfb3a1462ca13ededac2ba8a8ccbbc0)
Зенг (Дэн Фоглер)
—
Илья Бледный
Талантливый актёр театра, кино и озвучивания Илья Бледный в данном мультфильме дублировал Зенга.
![Вахир](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/role/61a8f34c6d04f.jpg?p=bh&s=841869f84f61752f37e92b04cd95c608)
![Владимир Зайцев](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab7eec080324.jpg?p=bv&s=18bde4da83a9799e8daef792b48b6231)
Вахир (Майкл Кларк Дункан)
—
Владимир Зайцев
Эпизодическую роль носорога Вахира дублировал известный ныне Владимир Зайцев — русский Тони Старк.
Комментарии (5)