Мультфильм
Марс Экспресс (2023) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2024 году
![Марс Экспресс](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/663ce2bbe9390.png?p=p&s=49905034c908110222ea221677bf646f)
Марс Экспресс, 2023
Mars Express
Фантастика, боевик, триллер, детектив
Страна: Франция
О мультфильме
2200 год, планета Марс. В центре сюжета два частных сыщика — Алин Руби и ее напарник андроид Карлос Ривьера. По заданию состоятельного клиента детективы выслеживают студентку-хакера, создавшую код для снятия всех этических ограничений с роботов. Им придется столкнуться с мозговыми фермами, коррупцией и тайнами, угрожающими изменить облик вселенной.
Кто озвучил м/ф Марс Экспресс на русском
![Алин Руби](https://img.kupigolos.ru/hero/663cd92dca7c9.png?p=bh&s=85c4cdb56ef0f2b0ba89d92a3938a2fe)
![Алия Насырова](https://img.kupigolos.ru/voice/5cde9115375e3.jpg?p=bv&s=24488fbbff7a2d95e529ebe07e1bb8e8)
Алин Руби (Леа Дрюкер)
—
Алия Насырова
У частного сыщика из будущего, экзистенциальной одиночки по натуре - интонации Сильвии Шервуд из «Семьи шпиона», Аны де Армас из «Достать ножи», Дебби Райан в «Клыках ночи» и Кристен Риттер в «Ночных тетрадях».
![Карлос Ривера](https://img.kupigolos.ru/hero/663cd8c655f0c.jpg?p=bh&s=47b3bda2d3a17c3f3321da2de2d46025)
![Александр Носков](https://img.kupigolos.ru/voice/5f8fd7aa68e6a.jpg?p=bv&s=8c694bd32939fd018c1e9f1e4eef25b7)
Карлос Ривера (Даниэль Лобе)
—
Александр Носков
Андроиду, давнему напарнику Алин во всех её расследованиях достался неподражаемый низкий голос, в разное время звучавший из уст следующих звёзд: Тайриз Гибсон, Джейми Фокс, Омари Хардвик и Джейсон Флеминг.
![Крис Ройджекер](https://img.kupigolos.ru/hero/663cdbb1908b7.jpg?p=bh&s=711c6ac70dd1a18d4af51fc2c9a11e24)
![Александр Скиданов](https://img.kupigolos.ru/voice/5e8069f600439.jpg?p=bv&s=388aee9ea86a70aa8671eccbaa3b1a6a)
Крис Ройджекер (Матьё Амальрик)
—
Александр Скиданов
Артист, утверждённый на роль влиятельного кибермагната Ноктиса, имеет в своём активе немало основных ролей в дубляже художественного кино - это Кен Жонг в «Томе и Джерри», Сэм Ричардсон в «Вечеринке» и Трэвис Фиммел в «Одном пути».
![Роберта Уильямс](https://img.kupigolos.ru/hero/663cdd009364e.jpg?p=bh&s=94e5157ec4819e452a2e485a429c03fa)
![Татьяна Шамарина](https://img.kupigolos.ru/voice/622830acc9495.jpg?p=bv&s=3c6a08319d341487cb1096272dbaf56f)
Роберта Уильямс (Мари Буве)
—
Татьяна Шамарина
Самые знаковые образы Татьяны в японской анимации - Незуко Камадо из «Истребителя демонов» и Киширика Киширису из «Реинкарнации безработного». Тут же она говорит за свободолюбивую девушку-хакера.
![Симон Гордо](https://img.kupigolos.ru/hero/663cda48a0f64.jpg?p=bh&s=31795eacba66220dec709a477d57b4bf)
![Никита Жбанов](https://img.kupigolos.ru/voice/640ab1f1d2e13.jpg?p=bv&s=767e612bb5054fe2247ce8bc9ed914f0)
Симон Гордо (Себастьен Шассань)
—
Никита Жбанов
Нагару в «Sonny Boy», Теруто Курабе в «Билл Дивайд: Чёрный код», Хокуро в «Рейтинге короля» и мягкого инспектора, только что окончившего полицейскую академию, объединяют интонации перспективного актёра.
![Джун Чоу](https://img.kupigolos.ru/hero/663cdac123452.jpeg?p=bh&s=2da2fa0ec36a159c4f0314567b9f9420)
![Вероника Нефёдова](https://img.kupigolos.ru/voice/62564b1a2faa4.jpg?p=bv&s=d4831c8b25e4ddc87ef44ba797aca69b)
Джун Чоу (Женевьева Доан)
—
Вероника Нефёдова
Звонкий голос Вероники ассоциируется с Фуницией Раффаэлли из «Астры, затерянной в космосе» и Бивой из «Хэйке: Повесть о доме Тайра». В данном же мультфильме её героиня - студентка-кибернетик, за которой охотятся наёмные убийцы.
![Берил](https://img.kupigolos.ru/hero/663cdc89712b8.jpg?p=bh&s=79013ae9a233fa9bdccac65f76645052)
![Елена Сортова](https://img.kupigolos.ru/voice/6043094216c4b.jpg?p=bv&s=cc457eea3380feedc28e787dbd5670c8)
Берил (Марта Келлер)
—
Елена Сортова
Елену зрители могут увидеть в сериалах «Трудные подростки» и «Против всех», а услышать (помимо роли искусственного интеллекта) - в фильме «Римские расставания» (Клаудия Джерини) и культовом мультфильме «Энканто» (Сеньора Гузман).
![ЛЕМ](https://img.kupigolos.ru/hero/663cdd2ab5147.jpg?p=bh&s=e24de4967f404a6c8526bfa57017ed26)
![Глеб Орлов](https://img.kupigolos.ru/voice/6346d904a3ea4.jpg?p=bv&s=6aec9ab3b8f6e7d65e61235f603500e1)
ЛЕМ (Тома Родити)
—
Глеб Орлов
Окончивший МСИ им. Державина актёр имеет в своём послужном списке немало аниме и Коула Спроуса в «Крутом взлёте», а здесь он озвучил саркастичного андроида-помощника, работающего в тандеме с Робертой.
Второстепенные персонажи
Кэрол Ривера —
Наталья Грачёва
Филипп —
Михаил Филиппов
Власек —
Давид Петросян
Жильбер —
Георгий Кармрян
Доминик —
Анастасия Портная
Дополнительные голоса: Даниил Бледный, Елена Маркелова, Анатолий Нокс, Иван Мишин, Полина Ртищева, Анна Мосолова, Данил Зимин, Михаил Глушенков, Олег Куприянов
Комментарии (0)