Фильм
Жизнь Адель (2013) — Актеры русского дубляжа
![Жизнь Адель](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/63df2bf816b24.jpg?p=p&s=bc52c9edf8f8591e31cc370833bc875f)
Жизнь Адель, 2013
La vie d'Adèle
Драма, мелодрама
Страна: Франция, Бельгия, Испания
О фильме
17-летняя Адель мечтает о вечной любви и встречает очаровательного парня, который тут же влюбляется в неё. Но неожиданно для неё самой, Адель начинает видеть странные сны с участием загадочной девушки с синими волосами, которую случайно встретила на улице.
Кто озвучил фильм Жизнь Адель на русском
![Адель](https://img.kupigolos.ru/hero/63de812817693.jpg?p=bh&s=264980a6ed8f6aec3326426957bc5269)
![Евгения Ваган](https://img.kupigolos.ru/voice/651e4bccc3313.jpg?p=bv&s=13876db00d6dfbd7a4f467be6ba3d1dc)
Адель (Адель Экзаркопулос)
—
Евгения Ваган
Старшеклассница, увлекающаяся литературой, дублирована выпускницей ВТУ им. Щепкина, чей голос звучал из уст Риты Оры в «Пятидесяти оттенках» и Аманды Сайфред в «Невероятном мире глазами Энцо».
![Эмма](https://img.kupigolos.ru/hero/63de816f8f432.jpg?p=bh&s=3606d6f690feb0b9d0c33647ab20d657)
![Ирина Киреева](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaabc6024df.jpg?p=bv&s=409ad1763a2a84d9b8016a3c4ae7a1ea)
Эмма (Леа Сейду)
—
Ирина Киреева
Нотки синеволосой незнакомки, привлёкшей внимание Адель, также принадлежат киногероиням Ребекки Фергюсон, Миллы Йовович, Милы Кунис, Элизабет Бэнкс, Аннабель Уоллис и других звёзд.
![Самир](https://img.kupigolos.ru/hero/63de8238d5c9b.jpg?p=bh&s=fb886b4b229bdc1439d34a40d44c951d)
![Александр Гаврилин](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa660e9350.jpg?p=bv&s=9b63ffb4b2a42816e1ee3489db01b53b)
Самир (Салим Кешьюш)
—
Александр Гаврилин
Тембр одноклассника Адель, начинающего актёра, зрителям знаком по многочисленным работам Роберта Паттинсона - начиная с саги «Сумерки» и заканчивая кинокомиксом «Бэтмен».
А также - Тома
![Мать Адель](https://img.kupigolos.ru/hero/63de826b5f78c.jpg?p=bh&s=4c2b9e0ba08e65592f0c55c3687cea05)
![Любовь Германова](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaaaf7b63f5.jpg?p=bv&s=c4b58a3ad52e3e782947aa05ef52378b)
Мать Адель (Катрин Сале)
—
Любовь Германова
У консервативно настроенной матери главной героини - интонации, которыми неоднократно говорили такие легенды мирового кино, как Тильда Суинтон, Мэрил Стрип, Сигурни Уивер, Мег Райан и Хелен Миррен.
![Отец Адель](https://img.kupigolos.ru/hero/63de82f846ced.jpg?p=bh&s=a837615a960c0846e4cee75db322176d)
![Михаил Георгиу](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaab3255df0.jpg?p=bv&s=d6417ec5c009061db5ffbd034de15ff3)
Отец Адель (Орельен Рекуан)
—
Михаил Георгиу
Актёру и диктору, известному по дублированию Кевина Джеймса в «Толстяке на ринге» и Хеллбоя (Рон Перлман) во второй части «Золотая армия», была доверена роль отца Адель.
![Мать Эммы](https://img.kupigolos.ru/hero/63de838212ca2.jpg?p=bh&s=9c91f4ebc50ef44dfc4ad47827350d46)
![Ольга Сирина](https://img.kupigolos.ru/voice/5e80b302c1cd5.jpg?p=bv&s=21e1e2ff1815f7777df8b9c901b36e75)
Мать Эммы (Анн Луаре)
—
Ольга Сирина
В свою очередь, голос матери Эммы можно услышать в фильмах франшизы «Люди Икс» (Шторм - Холли Берри), в комедии «Брюс Всемогущий» (Дженнифер Энистон) и ещё в сотнях популярных проектов.
Второстепенные персонажи
Антуан —
Антон Савенков
Лиз —
Елизавета Климова
Отчим Эммы —
Константин Карасик
Валентин —
Диомид Виноградов
Амели, Мерием —
Василиса Воронина
Самир (одноклассинк Адель) —
Андрей Бархударов, Антон Савенков
Профессор французской литературы —
Александр Коврижных
Профессор древнегреческой литературы —
Лариса Некипелова
Жоаким —
Александр Дзюба
Саида —
Дарья Фролова
Малисса —
Наталья Грачёва
Луи —
Антон Колесников
Адам, Прю, Васила —
Ольга Шорохова
Комментарии (0)