Кто озвучил фильм Счастливое число Слевина (2005) на русском?

Счастливое число Слевина, 2005

Lucky Number Slevin

Триллер, драма, криминал

Страна: США, Канада, Великобритания, Германия

О фильме

Слевину не везёт. Дом опечатан, девушка ушла к другому… Его друг Ник уезжает из Нью-Йорка и предлагает Слевину пожить в пустой квартире. В это время крупный криминальный авторитет по прозвищу Босс хочет рассчитаться со своим бывшим партнёром за убийство сына и в отместку «заказать» его наследника.

Кто озвучил фильм Счастливое число Слевина на русском

Слевин Келевра (Джош Хартнетт) — Михаил Тихонов

Голос простого парня, оказавшегося в квартире друга, имеющего счёты с местной мафией, был неоднократно связан с такими звёздами, как Джейк Джилленхол, Элайджа Вуд, Шон Эшмор и Дон Чидл.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Добрый Кот (Брюс Уиллис) — Вадим Андреев

Профессионального убийцу дублирует известный и в кадре, и за кадром артист, для кого Брюс Уиллис являлся одним из наиболее частых «гостей» на озвучке зарубежных картин.

Линдси (Люси Лью) — Людмила Шувалова

Соседка Слевина, расследующая пропажу его приятеля, озвучена актрисой и режиссёром, чьи интонации звучали из уст героинь Дженнифер Энистон, Рене Зеллвегер и Кортни Кокс в фильмах ужасов «Крик».

Босс (Морган Фримен) — Игорь Старосельцев

В первый раз Игорь Алексеевич был утверждён на Моргана Фримена в кинокомиксе «Бэтмен: Начало». Здесь же его благородный баритон достался крупному авторитету, в чьи тёмные дела оказывается замешан Слевин.

Раввин (Бен Кингсли) — Владимир Антоник

Через 9 лет мэтр российского дубляжа возвратится к Бену Кингсли (сыгравшему заклятого врага Босса) в фантастическом боевике «Вне/себя». Но больше с его голосом ассоциируются Лиам Нисон и Сильвестр Сталлоне!

Ицхак (Майкл Рубенфильд) — Пётр Иващенко

Сына Раввина, кого поручено убить Слевину, дублирует актёр и диктор, чей тембр на слуху у каждого второго киномана - им заговорили яркие персонажи Райана Рейнольдса, Сета Рогена и Джейсона Сигела.

Дамбровски (Питер Аутербридж) — Борис Токарев

Характерный голос Бориса Александровича приобрели Энтони Хопкинс («Костюмер», «Отец») и Гари Олдман (Сириус Блэк в поттериане). Здесь же его получил один из детективов, ведущих слежку за Боссом и Раввином.

Бриковски (Стэнли Туччи) — Александр Рахленко

У другого детектива - интонации, которые в российском прокате принадлежали Хью Джекману, Николасу Кейджу, Уиллу Ферреллу и многим другим звёздам Голливуда. Сам Александр также руководил дубляжом этого фильма.