Аниме
Ученик чудовища (2015) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2018 году
![Ученик чудовища](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/64fd3f852499e.jpg?p=p&s=47037e4a8e014635e260c99cc373d287)
Ученик чудовища, 2015
Bakemono no ko
Фэнтези, драма, боевик
Страна: Япония
Об аниме
9-летний мальчик Рэн остался без родителей, сбежал от опекунов и скитался по улицам Токио. Там он встречает великого воина Медвежута — похожее на медведя чудище, явившееся из параллельного мира, чтобы найти себе ученика. Им и становится Рэн. В мире чудовищ мальчик получает имя Девята и под началом Медвежута начинает тренировки, чтобы стать мастером боевых искусств.
Кто озвучил аниме Ученик чудовища на русском
![Медвежут](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb5e8b93b43.jpg?p=bh&s=15e2c5c4d989848696d25c1a7504c14f)
![Николай Шмаргун](https://img.kupigolos.ru/voice/647361320169d.png?p=bv&s=f465002d4265de9e3ea3fe126d5090ea)
Джованни Капрони в «Ветер крепчает», Якоба в «Волчице и пряностях», Игниса Экса в «Промаре», Ясуо Ивакуру в «Экспериментах Лэйн» и сурового медведя, мастерски владеющего катаной, объединяет голос маститого кукольника.
![Рэн](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb5f0e4aa6b.jpg?p=bh&s=ff7445503b602f6636c42e9dcf9a0c4b)
![Милена Хорошко](https://img.kupigolos.ru/voice/6472e041aca16.jpg?p=bv&s=35e34d5dc94ae2237ab3ab99532b4937)
Мальчик-бунтарь, которого Медвежут берёт в ученики, дублирован двумя актёрами Воронежского театра драмы. Интонации Милены звучат из уст Масацугу в «Она видела небо», а Егора - из уст Ёдзо в «Human Lost».
![Многорад](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb6108b5402.jpg?p=bh&s=c50b26eaf00625877976c42cc9c86187)
![Василий Шумский](https://img.kupigolos.ru/voice/647361f775f02.jpg?p=bv&s=35d6b08c3ae8d87473f9645d7f62feae)
Артисту и преподавателю Воронежской академии искусств, чей тембр также связан с героями тайтлов «Дети моря», «Дореми: В поисках волшебства» и «Со склонов Кокурико», было доверено озвучить скептически настроенную мартышку, приятеля Медвежута.
![Стозимбо](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb60cc3972c.jpg?p=bh&s=ab4afeb647e185759d3c2645c9baffa4)
![Вячеслав Гардер](https://img.kupigolos.ru/voice/64eb63128cb33.jpg?p=bv&s=930c17a40d99d587f3f98ab38bd7361c)
Кроме сцены, Вячеслава можно увидеть в картинах «Земун» и «Рапана», а среди персонажей японской анимации им дублированы как спокойный свин, так и Рёдзи Кадзи из «Евангелион 2.22: ты (не) пройдёшь» и Эбису из «Бездомного бога».
![Свиногор](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb621e75206.jpg?p=bh&s=dee502f015481526a01cd419a27cc368)
![Владимир Стреков](https://img.kupigolos.ru/voice/64eb636ec202f.png?p=bv&s=10e9769901b6741b8e6683a0c957c46c)
Актёр Воронежского театра юного зрителя, причастный в том числе и к озвучке аниме «Влюблённые в небо» (инструктор) и «Унесённые призраками» (отец Тихиро), подарил свой тембр кабану, второму по силе бойцу после Медвежута.
![Каэде](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb5f689d297.jpg?p=bh&s=f5682ed45899b2ebd4ddfb7322ec6393)
![Ульяна Романова](https://img.kupigolos.ru/voice/6156e0b462ff1.png?p=bv&s=5fd8f4409e8599f68a8cdf8d738b12e5)
Сейчас Ульяна является одной из востребованных актрис дубляжа северной столицы - её нотки принадлежат Мисарии (Соноя Мидзуно) из «Дома Дракона». Здесь же она говорит за девушку, всю жизнь посвящающую учёбе и привыкшую всегда слушаться родителей.
![Первихико](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb624d9627b.jpg?p=bh&s=005717e7589e4b2e165bbb92ef21ae6d)
![Мария Бондаренко](https://img.kupigolos.ru/voice/64736be05c9ff.jpg?p=bv&s=5580791d1003aae777943b04c603bae4)
Старшего сына Свиногора озвучили два замечательных театральных актёра, в послужном списке которых - такие яркие герои, как Сакура в полнометражных фильмах «Наруто» и Крей Форсайт в «Промаре».
![Второмару](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb62846219a.jpg?p=bh&s=ce99f0b7bc53bce6fe09aa3fdbb93efb)
![Анна Балицкая](https://img.kupigolos.ru/voice/64796db8421e3.jpg?p=bv&s=b1e8a3c7b1a6f7532eb7fbd4f990d12e)
У добродушного младшего брата Первихико - интонации Пазу из «Небесного замка Лапуты», юного Исиды из «Формы голоса», Мотоко Кодзуки из «Беспокойных сердец» и многих-многих других.
![Правитель](https://img.kupigolos.ru/hero/64eb61e66459b.jpeg?p=bh&s=0da5f2611c023b9ff03d566835efffda)
![Владислав Чернявский](https://img.kupigolos.ru/voice/64736b3a3d618.jpg?p=bv&s=df505a25b51a03283e204aa2762d30ee)
Опытнейший актёр кукольных театров снабдил своим голосом правителя параллельного мира, населённого чудовищами. Помимо этого, Владислав Иванович дублировал Оккотононуси в «Принцессе Мононоке» и Акиту в «Сказании о принцессе Кагуя».
Второстепенные персонажи
Распорядитель —
Роман Слатвинский
Жена Свиногора —
Ольга Демидова
Буру —
Александр Лаенко
Хицудзи —
Андрей Зайцев
Мать Рэна —
Татьяна Литвинова
Отец Рэна —
Юрий Овчинников
Диктор метро —
Роман Головенько
Диктор ТВ —
Вячеслав Козлов
Комментарии (0)