Аниме
Мой сосед Тоторо (1988) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2020 году
![Мой сосед Тоторо](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/647817097505b.jpg?p=p&s=6bbccdd8e3ad3a361ce7eeb8758540ef)
Мой сосед Тоторо, 1988
Tonari no Totoro
Фэнтези, приключения, семейный
Страна: Япония
Об аниме
Сестры Сацки и Мэй переезжают вместе с папой в деревенский дом. Однажды девочки обнаруживают, что по соседству с ними живут лесные духи — хранители леса во главе со своим могущественным и добрым повелителем Тоторо. Постепенно Тоторо становится другом девочек, помогая им в их повседневных приключениях.
Кто озвучил аниме Мой сосед Тоторо на русском
![Сацки Кусакабэ](https://img.kupigolos.ru/hero/647421f334c75.jpg?p=bh&s=5cad20e14c0ed909412ba08ffcf360d6)
![Марина Осенко](https://img.kupigolos.ru/voice/6472dd9e9ab08.jpg?p=bv&s=105ef801112cf0df45a714b70999c29c)
Нотки ответственной девочки, взявшей на себя множество дел из-за болезни матери, принадлежат актрисе Воронежского ТЮЗа, причастной к дубляжу таких тайтлов, как «Дайбастер: дотянись до неба - 2» (Ноно) и «Союз Серокрылых» (Рака).
![Мэй Кусакабэ](https://img.kupigolos.ru/hero/6474223fcf881.jpg?p=bh&s=91b860d988c29248ae537192abfd01f7)
![Лилия Юникова](https://img.kupigolos.ru/voice/6472df60d12ff.jpg?p=bv&s=0922b1119a8681e5ffcdeb80254881f2)
Непоседливую младшую сестру Сацки было доверено озвучить коллеге Марины по ТЮЗу, также ставшей частью русского озвучания другого шедевра Миядзаки - «Рыбка Поньо на утёсе». Там она говорила за, не много не мало, главную героиню!
![Бабушка](https://img.kupigolos.ru/hero/647423b26e3f0.png?p=bh&s=a4711a3bf44e3b8e982545947b4d1843)
![Татьяна Чернявская](https://img.kupigolos.ru/voice/6472dfe08eb9a.jpg?p=bv&s=dc16720b1169fa1b337a6a7f0b68b262)
У доброй соседки Сацки и Мэй - голос опытной актрисы Воронежского камерного театра, которую можно увидеть не только в многочисленных спектаклях, но и в телесериале «Дельта».
![Тацуо Кусакабэ](https://img.kupigolos.ru/hero/6474227390e15.jpg?p=bh&s=9ed96ceb95ac99fdd41d0800400e6c75)
![Александр Фильченко](https://img.kupigolos.ru/voice/6472d55dcf07d.png?p=bv&s=1fc440c665ae63c74d8139eda21913e7)
Заслуженный артист России, являющийся руководителем дубляжа этого и многих других аниме, взял на себя роль отца Сацки и Мэй, профессора из колледжа. Кроме того, его звуки звучали из уст и хранителя леса, и кота-автобуса!
А также - Тоторо, Котобус
![Ясуко Кусакабэ](https://img.kupigolos.ru/hero/647422bd50d35.jpg?p=bh&s=c0d1429247161d05dbe8205b04595472)
![Анастасия Климушкина](https://img.kupigolos.ru/voice/6472dcf3cb021.jpg?p=bv&s=267381f8db53c05e4ea8ff178e97bf21)
Выпускница ЯГТИ, говорившая за Тамаки во «Влюблённых в небо», Жозе в «Её заветном желании» и Нацуми в «Дитя погоды», была утверждена на роль матери двух девочек, находящейся на лечении простуды в городской больнице.
![Канта Огаки](https://img.kupigolos.ru/hero/647423396f465.png?p=bh&s=a73c05a592e0b09b0f791b2584d9d47a)
![Милена Хорошко](https://img.kupigolos.ru/voice/6472e041aca16.jpg?p=bv&s=35e34d5dc94ae2237ab3ab99532b4937)
Актриса Воронежского театра драмы, чей голос связан с Урибо из «Гостиницы Окко», Масацугу из «Она видела небо» и юным Рэном из «Ученика чудовища», дублировала соседского мальчика, ставшего другом Сацки.
Второстепенные персонажи
Мать Канты —
Мария Малишевская
Митико —
Юлия Гончарова
Учительница —
Екатерина Тоборовец
Кондуктор —
Ирина Секушина
Дополнительные голоса: Елизавета Захарьева, Александр Лаенко, Алина Шевченко, Марианна Чернявская, Семён Передерий
Комментарии (0)